Kortárs francia költészet: Egy kisebb költészet felé

Eredeti címe:

Contemporary French Poetry: Towards a Minor Poetics

Könyv tartalma:

Az elmúlt negyven évben a kortárs francia költészet válságban volt.

Halottnak - vagy rosszabb esetben irrelevánsnak - nyilvánították, ezért igyekezett újra megerősíteni értékét, meghatározni jelenlegi sajátosságait, és elhatárolni a múlt költői gyakorlataitól való különbségét. De melyek a mai költészet meghatározó körvonalai, tekintve a kortárs költészet sokféle gyakorlatát? Daisy Sainsbury Gilles Deleuze és Félix Guattari kisebb irodalomról szóló, az irodalom, a nyelv és a hatalom kapcsolatát vizsgáló értekezéséből kiindulva úgy érvel, hogy az egyik egységesítő vonás a „kisebb poétika” jelenléte.

Három fontos költő - Dominique Fourcade, Olivier Cadiot és Christophe Tarkos - közeli olvasatán keresztül azt vizsgálja, hogy a nyelvileg kísérletező költők e három egymást követő generációja hogyan zavarja meg mind az irodalmi, mind a nem irodalmi diskurzusokat, hogyan teszi kisebbé a nagyot, és hogyan határozza meg újra a költői nyelv politikai potenciálját.