Értékelés:
Mihail Lermontov „Korunk hőse” című könyve az orosz irodalom egyik ünnepelt műve, amely Pecsorin karakterébe mélyedve a felesleges ember és a társadalmi kölcsönhatások témáit tárja fel. Az olvasók nagyra értékelik egyedi elbeszélői stílusát, történelmi kontextusát és pszichológiai mélységét. A fordítások minősége azonban változó, egyes kiadásokat hibák és tájékozódási nehézségek miatt kritizálnak.
Előnyök:⬤ Gazdag jellemfejlődés, különösen Pecsorin mint összetett antihős.
⬤ Magával ragadó történelmi kontextus és társadalmi kommentár.
⬤ Egyedi elbeszélésszerkezet és irodalmi stílus, amely a prózai és a költői elemeket ötvözi.
⬤ Időtlen témák, amelyek kultúrákon és korszakokon átívelő visszhangot keltenek, és így az emberi természet izgalmas feltárása.
⬤ Alkalmas mind a kezdő olvasók, mind az orosz irodalmat ismerők számára.
⬤ A fordítások minősége változó, néhány kiadást kritizálnak a gépelési hibák és a rossz nyelvezet miatt.
⬤ Néhány olvasó szerint a szerkezet nem volt egységes, több, lazán összefüggő történetet tartalmazott.
⬤ A kulturális utalások és a helyszínek kihívást jelenthetnek a kontextust nem ismerő olvasók számára.
⬤ A szereplők között zavarok keletkezhetnek a bonyolult összefüggéseik miatt.
(142 olvasói vélemény alapján)
Hero of Our Time
Mihail Lermontov regénye, oroszul 1840-ben jelent meg Geroy nashego vremeni címmel. A 19.
századi arisztokrata kiábrándult arisztokrata lélektani portréja, valamint a nem kronologikus és sokrétű elbeszélésszerkezet alkalmazása olyan későbbi orosz szerzőkre volt hatással, mint Fjodor Dosztojevszkij és Leó Tolsztoj, és előrevetítette a 20. századi regényirodalom antihőseit és antinovelláit. A regény az orosz Kaukázusban játszódik az 1830-as években.
Grigorij Pecsorin unatkozó, önző és cinikus fiatal katonatiszt, aki semmiben sem hisz. Büntetlenül játszik a nők szerelmével és a férfiak jóindulatával.
Bátor, elszánt és akaratos, de energiái és lehetőségei kárba vesznek, és egy párbajban meghal. -The Merriam-Webster Encyclopedia of Literature - Ez a szöveg a cím elfogyott vagy nem elérhető kiadására utal.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)