Középfokú orvosi spanyol: A Healthcare Workers' Guide for Communicating With the Latino Patient

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 7 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Intermediate Medical Spanish: A Healthcare Workers' Guide for Communicating With the Latino Patient

Könyv tartalma:

Ez egy közép-/felsőfokú tankönyv, amely olyan hallgatóknak szól, akik szeretnék elsajátítani a szükséges orvosi terminológiát és kulturális érzékenységet, hogy sikeresen tudják ellátni az amerikai spanyol nyelvű közösséget orvosi kontextusban. A tankönyv 13 fejezetre oszlik, amelyek orvosi szókincset, az egészségügyi szakemberek és a betegek közötti párbeszédeket, esettanulmányokat, a latin-amerikai közösséget érintő egészségügyi kérdésekkel kapcsolatos olvasmányokat, a hallgatók kulturális kompetenciáját a latin-amerikai betegekkel való munka során elmélyítő olvasmányokat, valamint interaktív és életszerű tevékenységeket tartalmaznak, amelyekkel a hallgatók megkapják a szükséges eszközöket e népesség hatékony ellátásához.

Ez a tankönyv egyedülálló a piacon, mivel kulturális szempontból az Egyesült Államokban élő latin közösség sokszínűségére és összetettségére összpontosít. A könyv foglalkozik a spanyolajkú lakosságot érintő sajátos egészségügyi problémákkal, mint például a specifikus betegségekkel (2-es típusú cukorbetegség, asztma, krónikus obstruktív tüdőbetegség, HIV/AIDS, elhízás és májbetegség), valamint az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés akadályaival, ugyanakkor kiemeli e lakosság összetettségét és sokszínűségét. A piacon lévő legtöbb orvosi spanyol tankönyv csak szavak és gyakori kifejezések listáját kínálja, hogy alapvető kommunikációs eszközöket nyújtson az egészségügyi dolgozók számára. Középfokú orvosi spanyol: A Healthcare Workers' Guide for Communicating With the Latino Patient ezzel szemben a közép- és felsőfokú spanyol nyelvtudással rendelkező tanulóknak szól, akik a célnyelv orvosi környezetben való használatát szeretnék bővíteni.

A tankönyvben többek között a következő témákat tárgyalja: gyermekek egészsége, anyai és reproduktív egészség, étrend és táplálkozás, mentális egészség és fizikoterápia. A könyv több száz szókincsgyakorlatot és a kulturális tudatossághoz kapcsolódó kritikai gondolkodási tevékenységet tartalmaz. A könyv tartalmaz továbbá kulcsot néhány szókincsgyakorlathoz, spanyol-angol szójegyzéket és a gyakori orvosi eljárások listáját.