Krisztus megváltott „minket” a törvény átkától: A Galata 3.13 zsidó mártírológiai olvasata

Eredeti címe:

Christ Redeemed 'Us' from the Curse of the Law: A Jewish Martyrological Reading of Galatians 3.13

Könyv tartalma:

Jarvis J. Williams amellett érvel, hogy a 2.

és 4. Makkabeusokban és a LXX Dániel 3. fejezetének kiválasztott szövegeiben kodifikált zsidó mártírológiai elképzelések fontos hátteret biztosítanak Pálnak a Gal 3.

13-ban az átkozott Krisztusról tett kijelentéseinek, valamint a Gal 3. levélben a zsidók és pogányok számára a halála által elért szoteriológiai előnyök megértéséhez.

Williams továbbá amellett érvel, hogy Pál a zsidó mártírológiát úgy módosítja, hogy az megfeleljen exegetikai, polemikus és teológiai céljainak, hogy meggyőzze a galatákat, hogy ne fogadják el ellenfeleik „másik” evangéliumát. Amellett, hogy Williams részletes és naprakész kutatástörténetet nyújt a Gal 3,13 tanulmányozásáról, a kötet során öt érvet közöl a Gal 3,13 szentírási, teológiai és fogalmi, lexikai, grammatikai és polemikus kapcsolódási pontjaihoz, végül pedig a galáciai és a zsidó martyrologiai elképzelések közötti diszkontinuitásokhoz kapcsolódóan.

A Gal 3,13-mal közvetlenül összevetendő, a második templom hagyományaiból származó irodalomra támaszkodva Williams új betekintést nyújt Pálnak a Tórától mentes, a zsidókat is befogadó evangéliumának védelméhez és az ellenfeleivel szembeni retorikájához.