Krisztus utánzása

Olvasói vélemények

Thomas à Kempis Krisztus utánzása című művéről szóló kritikák kiemelik a mű mély spirituális meglátásait és a tanításainak a modern életben való alkalmazásának kihívását. A könyvet időtlen klasszikusnak tartják, amely a Krisztussal való mély kapcsolatra ösztönöz, és gyakorlati tanácsokat ad a lelki növekedéshez, bár egyesek szerint elavult vagy nem könnyen alkalmazható a mai körülményekre, különösen a házas emberek számára.

⬤ Mélyreható lelki útmutatás és bölcsesség.
⬤ Hozzáférhető és költői fordítás, amely megőrzi az eredeti elmélkedő szellemét.
⬤ A rövid fejezetek alkalmassá teszik a napi áhítatra és meditációra.
⬤ Alázatra, szeretetre és önuralomra ösztönöz a krisztusi élet megélésében.
⬤ Gyönyörű imákat tartalmaz, amelyek fokozzák a lelki élményt.
⬤ Meggyőző tanácsokat ad a kísértéseknek és a világi vágyaknak való ellenálláshoz.

⬤ Néhány gondolat talán nem alkalmazható a mai olvasókra, különösen a házasokra.
⬤ Bizonyos részek elavultnak tűnhetnek, és nem érzik azt a hatást, amit egyes olvasók remélnek.
⬤ Az aszketikus hangnemet egyesek, különösen a nem katolikusok vagy protestánsok szélsőségesnek érezhetik.
⬤ Néhány olvasó a nyomtatás minőségével kapcsolatos problémákat, például a kis szövegméretet, észlelte.

(790 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Imitation of Christ

Könyv tartalma:

A Krisztus utánzása Thomas Kempis keresztény áhítatos könyve, amelyet először középkori latin nyelven írt. Ez egy kézikönyv a lelki élethez, amely a Devotio Moderna mozgalomból ered, amelynek Kempis is tagja volt.

Az Utánzás a Biblia mellett talán a legolvasottabb keresztény áhítati mű, és áhítati és vallási klasszikusnak számít. A keresztény áhítati irodalom e klasszikusa évszázadokon át millióknak hozott megértést és vigasztalást. Protestánsok és katolikusok - valamint misztikusok és vallástörténészek - egyaránt tanulmányozták ezeket a Jézus életéről és tanításairól szóló elmélkedéseket, és megtalálták bennük az imádsághoz és a lelki útmutatáshoz vezető utat.

Az őszinte és társalgási stílusban megírt Krisztus utánzása tárgyalja a világi hajlamoktól való megszabadulást, az emlékezést mint az imádság előkészítését, az imádság vigasztalásait és az eucharisztikus közösség helyét az áhítatos életben. Egyszerű, olvasmányos szövegével ez a fordítás az új olvasóknak éppúgy tetszeni fog, mint azoknak, akik már ismerik ezt a vallási klasszikust.