Értékelés:
A könyv részletesen bemutatja Kukai életét és tanításait, így értékes forrás a japán buddhizmus iránt érdeklődők számára. Néhány kritikus azonban megjegyezte, hogy Kukai életének tárgyalása nem elég mélyreható, és hogy az írások előzetes ismeretek nélkül kihívást jelenthetnek.
Előnyök:⬤ Kiemelkedő tudományosság és átfogó áttekintés Kukairól és a shingon buddhizmusról.
⬤ Kezdők és tapasztalt olvasók számára egyaránt hozzáférhető.
⬤ Kukai írásainak lefordított mintáit tartalmazza.
⬤ Jól használható bevezető forrásként a japán buddhizmus iránt érdeklődők számára.
⬤ Rendkívül informatív és hiteles Kukai Japánra gyakorolt hatását illetően.
⬤ Kukai életének feldolgozása érzelemmentesnek és nem kellően hangsúlyosnak tűnik.
⬤ A könyvből hiányoznak az alapos lábjegyzetek és hivatkozások, ami megnehezíti a kapcsolódó filozófiai hagyományokat nem ismerő olvasók számára.
⬤ Néhány írást nehézkesnek írnak le, feltételezve, hogy az olvasónak előzetes ismeretei vannak a taoizmusról és a konfucianizmusról.
(12 olvasói vélemény alapján)
Kūkai: Major Works
Kukai, közismertebb nevén Kobo Daishi, a janpanai kultúra fejlődésének egyik nagy alakja volt.
Az irodalom, a mérnöki tudományok, a kalligráfia és az építészet területén tevékenykedett, és ebben a műben fő törekvése - az ezoterikus buddhizmus Kínából való bevezetése - szempontjából mutatkozik be, amely a Japánban ma is aktív Shingou-szekta kialakulásához vezetett. Nyolc művét mutatjuk be.