Culture, Nature, and the Other in Caribbean Literature: An Ecocritical Approach
A karibi "természetről" mint buja, az emberekről mint egzotikusakról szóló sztereotípiák bőségesen elterjedtek. Azok számára, akiknek a szigetek az otthonuk, a régió komorabb képeket idéz, amelyek a gyarmatosítás és az azt követő környezeti pusztítás történetét tükrözik. Az irodalmi szövegek szoros ökokritikai olvasata rávilágít a karibi ökoszférán belüli, minden mást magában foglaló természet aspektusaira.
Ez a könyv tehát ökokritikai szemüvegen keresztül vizsgálja a karibi szövegeket, és hasznos kontextust biztosít ahhoz, hogy megértsük, hogyan írják meg a Más(ok) természetét azáltal, hogy a heteropatriarchális értelmezésekben nem szabadalmaztatott környezeti szempontokra világít rá. Megállapítja a karibi irodalmat benépesítő karaktereket körülvevő szellemi és kézzelfogható anyagi világok együttélésének és egymásrautaltságának mintáit. Kultúra, természet és a másik a karibi irodalomban: An Ecocritical Approach olyan szövegeket vizsgál a gyarmati időktől napjainkig, amelyek a régió gazdag kultúrájának jelentőségére reflektálnak a brutális rabszolgatartási rendszerrel és annak a környezetre gyakorolt hatásával szemben. Kolumbusz Kristóf első levele segít megalapozni a gyarmatosítás őslakosokra gyakorolt hatásait, az afrikai rabszolgák ezt követő behozatalát és a tájat érintő változásokat. A karibi történelem fordulópontját jelentő haiti forradalom továbbra is központi szerepet játszik a folyamatos erőszak ökoszisztémára gyakorolt hatásainak tanulmányozásakor, amikor a Más(ok) természet spirituális világával állítják szembe. A női cselekvőképesség és szexualitás kifejeződése keretet biztosít az alkalmazkodás és a hibridizáció tanulmányozásához, mint a karibi soknemzetiségű valóság ökológiai jelentőségének kulcsfontosságú reflexiói.
A könyv a Karib-tenger gazdag kulturális anyagát az ökoszféra részének tekinti, amely rezonál a környező, emberen túli világgal, amelyet meg kell menteni a kihalástól. A regényírók az ökológiai kérdéseket olyan sürgető kérdéssé alakítják át, amely túlmutat a környezeten, és magában foglalja a szigetek és népeinek szinkretikus kultúráját. Egyetlen más könyv sem kínál ilyen szoros összehasonlító újraolvasást karibi szövegekből - Hispaniolától Haitin át Kubáig, Martinique-tól Guadeloupe-on át Puerto Ricóig, a Dominikai Köztársaságig - ökokritikai szemüvegen keresztül, hogy felismerjük a Más(ok) természet irodalmi anyagának túlélési jelentőségét, miközben az olvasók (újra)gondolják saját szerepüket ebben a befogadó ökoszférában. A Kultúra, természet és a Másik a karibi irodalomban értékes forrás a karibi irodalom ökokritikai megközelítései, valamint a környezeti és kulturális tanulmányok iránt érdeklődő tudományos kutatók, diákok és általános olvasók számára.
Ez a könyv a Cambria Latin-Amerikai Irodalmak és Kultúrák sorozatában jelent meg, amelynek vezetője Romn de la Campa, a Pennsylvaniai Egyetem Edwin B. és Lenore R. Williams romanisztika professzor emeritusa. A könyv a Cambria Latin-Amerikai Irodalmak és Kultúrák sorozatában jelent meg.