Értékelés:
A könyv Renata inspiráló történetét meséli el, aki jelentős kihívásokat győzött le, hogy sikereket érjen el, és megtestesítse az amerikai álmot. A könyvről számos kritika született, kiemelve annak tanulságos és motiváló tulajdonságait.
Előnyök:A könyvet lenyűgözőnek, felvilágosítónak, inspirálónak, jól megírtnak és remek olvasmánynak írják le azok számára, akik le akarják győzni a megpróbáltatásokat.
Hátrányok:Egyes kritikák a mélység hiányára utalnak, az egyik kritikus szerint csak egy érdekes történet, egy másik pedig csak három csillagot adott neki.
(5 olvasói vélemény alapján)
Struggle and Chaos in three Countries
Kinéztem az ablakon, és harmincháromezer láb magasból néztem lefelé. Egyelőre nyugodt, azúrkék égbolt vett körül.
Az biztos, hogy korábban is voltak turbulenciák, és valószínűleg most is lesznek. De most nyugalom volt, és én már rég megtanultam, hogyan vészeljem át a vihart. 2012 ősze van, és én egy expedíciót tervezek - egyfajta zarándoklatot.
Elutazom a szülőhelyemre, hogy meglátogassam a családomat, amelyet oly messze hagytam magam mögött, és vágyom arra, hogy visszataláljak a gyökereimhez.
Messze lent kísérteties felhők vonulnak el közömbösen, olyan közömbösen, ahogyan az idő ködössége is elvonult mellettem. Ahogy közeledünk a célunkhoz, lehunyom a szemem, és eszembe jut az évekkel ezelőtti nap, és az a fiatalabb nő, aki ilyen más körülmények között távozott.
A fiatalabb nő semmivel sem távozott. Az idősebbik változatom önjelölt nőként tér vissza. Én németként mentem el, és német-amerikusként tértem vissza.
Egy pillanat alatt mentünk el, azokkal a régmúlt évekkel ezelőtt. Csak két héttel azelőtt, hogy először elmentem, nem láttam előre, hogy bármi okom lett volna Svájcba menekülni, és hogy szükségem lett volna az Egyesült Államokba emigrálni. Mégis, a sorsom minden változása ellenére most sok tekintetben ugyanaz az ember vagyok, aki évekkel ezelőtt megtette azt a hitbeli ugrást - egy túlélő, egy teremtő, egy olyan nő, aki úgy veszi, ahogy jön.