La Reina de Los Mares del Sur / A déli tengerek királynője

Olvasói vélemények

Javier Torras „La Reina de los Mares del Sur” című könyve rendkívül pozitív kritikákat kapott gazdag történelmi dokumentációja, lebilincselő történetmesélése és erős karakterfejlődése miatt, különös tekintettel Isabel Barreto alakjára. A kritikusok elismerően nyilatkoznak arról, hogy a szerző képes életre kelteni a nők küzdelmeit és eredményeit a történelemben, különösen a 16. századi tengeri felfedezések összefüggésében. Az egyik kritika azonban pontatlanságok miatt kritizálja a könyvet, és unalmasnak írja le, azt sugallva, hogy túlságosan is a női szerepvállalás témáira támaszkodik.

Jól dokumentált történelmi elbeszélés, lebilincselő történetmesélés, erős karakterfejlődés, élénk leírások, Isabel Barreto lebilincselő ábrázolása, kiemeli a nők hozzájárulását a történelemhez, gazdag nyelvezet és magával ragadó környezet.

Néhány ténybeli pontatlanságról számoltak be, legalább egy kritikus unalmasnak találta, a női szerepvállalás kortárs témáira való támaszkodás háttérbe szoríthatja a történelmi hitelességet.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

La Reina de Los Mares del Sur / The Queen of the South Seas

Könyv tartalma:

Javier Torras de Ugarte egy másik nagyszerű nő, az első spanyol admirális lenyűgöző történetével tér vissza, aki egy déltengeri kaland során meghódította az óceánt.

Ez a nagy spanyol kaland másik története.

Több mint ötszáz évvel ezelőtt, 1519-ben élelmiszerhiány és betegségek sújtották Spanyolországot, amikor Magellán megkezdte azokat az utazásokat, amelyek Spanyolország felemelkedésének és a Dél-tenger feletti uralmának kiindulópontjává váltak.

Ez egy nagy hódítás másik története.

Évekkel később, amikor az ismeretlen meghódításáért folytatott verseny a tetőfokára hágott, Álvaro de Mendaña navigátor út közben meghalt, és legénysége tábornok nélkül maradt. Ekkor döntött úgy a felesége, Isabel Barreto, hogy átveszi a parancsnokságot, és visszafoglalja azokat a helyeket, amelyeket férje még életében felfedezett. Pontevedrától a Déltengerig Isabel szembeszállt a széllel, a dagállyal és az akkori előítéletekkel, de semmi sem állíthatta meg ambícióját, hogy megírja saját jövőjét.

Az első nő igaz története, aki meghódította az óceánt.

Con su inigualable capacidad para convertir la historia en una aventura, en esta novela Javier Torras de Ugarte nos cuenta la vida real de la primera mujer que ostentó el título de almirante y adelantada del mar Océano, así como de general de la expedición naval y gobernadora de los lugares fundados bajo su dominio. Pero más allá de cualquier título, este es el relato de una extraordinaria mujer que, para convertirse en la Reina de los Mares del Sur, primero tuvo que hacerse dueña de su destino.

ENGLISH DESCRIPTION

Javier Torres de Ugarte egy újabb nagyszerű nő, az első spanyol admirális lenyűgöző történetével tér vissza, aki déltengeri kalandozása során meghódította az óceánt.

Ez egy újabb történet a nagy spanyol kalandról.

Több mint ötszáz évvel ezelőtt, 1519-ben élelmiszerhiány és betegségek sújtották Spanyolországot, miközben Magellán megkezdte azokat az utazásokat, amelyek eredményeként kezdetét vette a spanyolok uralma a Dél-tengeren.

Ez egy másik történet egy nagy hódításról.

Évekkel később, amikor az ismeretlen meghódításáért folytatott verseny a tetőfokára hágott, Álvaro de Mendaña tengerész út közben meghalt, és legénysége parancsnok nélkül maradt. Ekkor felesége, Isabel Barreto elhatározza, hogy átveszi az irányítást, és visszafoglalja a férje által felfedezett helyeket. Pontevedrától a Déltengerig Isabel szembeszállt a kor szelével, dagályával és előítéleteivel, de semmi sem állíthatta meg ambícióját, hogy megírja saját jövőjét.

Az első nő igaz története, aki meghódította az óceánt.

Javier Torres de Ugarte a történelmet kalanddá változtató egyedülálló képességével ebben a regényben az első nő valós életét meséli el, aki az óceánok tengerének admirálisa és előretolt tisztje, valamint a tengeri expedíció tábornoka és az uralma alatt alapított helyek kormányzója volt. Ám minden címen túl ez egy rendkívüli nő története, akinek ahhoz, hogy a Déltengerek királynője lehessen, először is kezébe kellett vennie a sorsa irányítását.