Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet dicsérik lírai írói stílusa és a mexikói nők által tapasztalt kemény valóság erőteljes ábrázolása miatt, különösen a kábítószer-kereskedelem és a nemi alapú erőszak kérdéseit illetően. Az olvasók elismerően nyilatkoznak a lebilincselő elbeszélésmódról, az átélhető karakterekről, valamint arról, hogy a súlyos témák egyensúlyban vannak anélkül, hogy túlságosan drámaivá válnának.
Előnyök:⬤ Jól megírt, gyönyörű irodalmi alakzatokkal
⬤ erőteljes képekkel
⬤ érdekes karakterekkel
⬤ fontos társadalmi kérdésekre világít rá
⬤ hozzáférhető és könnyen olvasható
⬤ empátiát ébreszt
⬤ ablakot nyit a mexikói nők valóságára.
Hátrányok:⬤ Nehéz lehet a spanyolul nem beszélők számára
⬤ néhány olvasó szerint hiányzott belőle a meglepő fordulat
⬤ a téma túl intenzív lehet a fiatalabb közönség számára
⬤ a csomagolással kapcsolatos problémákról számolt be néhány vásárló.
(30 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Ladydi / Prayers for the Stolen
Könyv tartalma:
Könyv, amelyen a Noche de Fuego / "Imádságok az ellopottakért" című film alapul, amelyet Mexikó a 94. (2022-es) Oscar-díjkiosztó versenyre jelölt.
A beszélő Ladydi Garca Martnez, egy barna szemű kislány, aki Guerrero hegyeiben él.
Egy olyan vidéken, ahol nincsenek férjek, nincsenek apák és szinte nincsenek testvérek, mert mindannyian elmentek, hogy a túlvilágon keressék a szerencséjüket, és senki sem vette a fáradságot, hogy visszatérjen.
Se az a hely, ahol a legjobb dolog, ami egy lánnyal történhet, hogy csúnyának születik, mert amint a narkósok megtudják, hogy egy szép fiatal nő van a környéken, úgy özönlenek, mint a keselyűk a prédájuk után. Se az a város, ahol már senki sem imádkozik Istenhez, mert nem is rajonganak érte. Mindezek ellenére Ladydi ebben a pokolban nő fel, olyan barátok között, akik a puszta túlélés értelménél reményteljesebb jövőről álmodoznak, és egy szeretetre méltó anya mellett, aki képes lopni, káromkodni és nevetni, amikor csak kedve tartja. Jennifer Clement így elvisz minket egy olyan helyre, ahol a humor és a kétségbeesés találkozik, és ahol a nők szolidaritással és méltósággal néznek szembe a tragédiával.
ANGOL NYELVŰ LEÍRÁS.
A könyv, amely az Imádságok az ellopottakért című filmet ihlette, Mexikó 94. Oscar-díjra (2022-es Oscar-díj) kiválasztott alkotása.
Ladydi Garcia Martnez vad, vicces és okos.
Olyan világba született, ahol lánynak lenni veszélyes dolog. A mexikói Guerrero hegyvidékén a nőknek meg kell küzdeniük magukért, mivel a férfiak máshol kerestek lehetőségeket. Itt, a drogháború árnyékában a falu szélén holttestek bukkannak fel, amelyeket skorpiók és kígyók visznek vissza a földbe. Iskolát csak szórványosan tartanak, amikor egy-egy önkéntes félévre el tudnak kényszeríteni a nagyvárosból.
Guerreróban a drogbárók a királyok, és az anyák a lányaikat fiúnak álcázzák, vagy ha ez nem sikerül, csúnyává teszik őket - levágják a hajukat, megfeketítik a fogaikat -, bármit megtesznek, hogy megvédjék őket a kartellek rabló markától. És amikor a fekete terepjárók végiggurulnak a városon, Ladydi és barátai állatok módjára bebújnak az udvarukban lévő lyukakba, és biztonságban elrejtőznek a szem elől. Miközben édesanyja hiába várja férje visszatérését, Ladydi és barátai egy olyan jövőről álmodoznak, amely több ígéretet tartogat a puszta túlélésnél, humort, szolidaritást és szórakozást találnak a sok tragédia ellenére.
Amikor Ladydi dajkaként munkát kap egy gazdag családnál Acapulcóban, megragadja a lehetőséget, és egy fiatal gondnoknál megtapasztalja a szerelem első ízét. Amikor azonban egy helyi, a kartellhez köthető gyilkosságba belekeveredik egy barátja, Ladydi jövője sötét fordulatot vesz. Az ellene szóló esélyek ellenére ennek a lelkes hősnőnek a kitartása és elszántsága reményt ad az egyébként szívszorító körülmények között. A Fohász az ellopottakért a vidéki Mexikóban élő nők tanulságos és megható portréja, valamint egy igazságtalan háború rejtett következményeinek megdöbbentő feltárása, a Fohász az ellopottakért a barátság, a család és az elszántság felejthetetlen története.
