Értékelés:
A könyv vegyes kritikákat kapott, dicsérték a történelmi pontosságát és a kiváló fordítást, míg egyes olvasók szerint a cselekmény nem eléggé lebilincselő.
Előnyök:Magasan dicsérik történelmi pontosságáért, Roger Taylor kiváló fordításáért, és lebilincselő a történelmi tengerészeti regények rajongói számára. A könyv hossza nem jelent problémát, mivel fenntartja az olvasók érdeklődését.
Hátrányok:Néhány olvasó a cselekményt gyapjasnak és nem különösebben lebilincselőnek találta, ami azt jelzi, hogy az elbeszélés az erős történelmi kontextus ellenére nem biztos, hogy minden olvasót kielégít.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Adventures of Laforest - Dombourg: Volume One
Tanulságos, kétkötetes művében Eric Gautier csalhatatlan történelmi pontossággal eleveníti fel a franciák és az angolok között a XVIII. század második felében a tengeri felsőbbrendűségért folytatott állandó küzdelmet. Eközben egyesíti Dumas széleskörűségét O'Brian pontosságával és Forester bájával, megteremtve ezzel sajátos és hiteles hangját.
Hőse, egy fiatal francia nemes, aki rejtélyes körülmények között árvaságra jutott, tengerészkadétként jelentkezik Brestbe, és ezzel megkezdődik az önfelfedezés hosszú és fájdalmas odüsszeiája. Útja Brest és Saint-Malo lepukkant mellékutcáitól a versailles-i hatalom folyosóin át a Bastille-ig, Cornwall, Nyugat-India, Amerika, Dél-Afrika és India partjain át vezet. Részt vesz a korszak számos jelentős haditengerészeti hadműveletében, sebesüléseket és számtalan kudarcot szenved, miközben kitartóan feltárja az édesanyja elrablása és meggyilkolása mögötti sötét igazságot.
Ahogy a mű fordítója, Roger D. Taylor mondja előszavában:
"Az ellenség természetesen a Királyi Haditengerészet, és üdítő, hogy a napóleoni korszak előtti nagy haditengerészeti akciókat más szemszögből láthatjuk. Ebben a szemléletben nincs semmi rózsaszínű; a szerző szigorú történelmi érzékével, amelyet a korabeli dokumentáció aprólékos kutatása támaszt alá, mindent úgy mesél el, ahogyan az történt. Semmit sem dicsőít vagy torzít el az olcsó hatás kedvéért. Az írás általános hatása éppen ezért sokkal nagyobb."
Ez a könyv egy kétkötetes sorozat első kötete.
