Lakota Texts: Narratives of Lakota Life and Culture in the Twentieth Century
A Lakota Texts olyan történetek kincsestára, amelyeket a Colorado állambeli Denverben élő modern lakota nők mesélnek el eredeti nyelven. A néha szellemes, gyakran megható, mindig magával ragadó és lenyűgöző történetek egyszerre önéletrajzi és kulturális jellegűek.
A történetek személyes élményeket mutatnak be, valamint olyan tanulságokat, amelyeket a nők a lakota történelemről, kultúráról és legendákról tanultak vagy tanítottak. A nők saját életük egyes aspektusait osztják meg, beleértve az olyan rituálékat, mint a powwow, a sweatlodge és a pubertás rítusai. A nők részleteket is közölnek a régebbi lakota világról és szokásairól, a tisztelt mítoszokról, az újabb történetekről és viccekről.
Amellett, hogy a Lakota szövegek értékes fényt vetnek a modern lakota nők életére, ezek a történetek jelentős hozzájárulást jelentenek az amerikai indián nyelvészethez is. Regina Pustet aprólékosan átírta és lefordította a történeteket részletes, interlineáris formában, ami a szövegeket gazdag információforrássá teszi magáról a modern lakota nyelvről.