Olvasói vélemények
Összegzés:Peter Millar „Lassú vonat Guantanamóba” című könyve magával ragadó utazást kínál a mai Kubába, humorral és éleslátó megfigyelésekkel ötvözve az ország küzdelmeinek bemutatását. Míg sok olvasó informatívnak és szórakoztatónak találta a könyvet, amely közvetíti Kuba lényegét és valóságát, vegyes érzéseket váltott ki a szerző azon képessége, hogy nyelvtudás híján mély kapcsolatot tud teremteni.
Előnyök:⬤ Friss nézőpontot nyújt a modern Kubáról, érthetővé téve azt.
⬤ Jól kutatott, történelmi tények és személyes anekdoták keverékével.
⬤ Magával ragadó és humoros írásmód, amely fenntartja az olvasó érdeklődését.
⬤ Kiemeli a kubai nép melegségét és rugalmasságát.
⬤ Jól felkészíti a potenciális utazókat az utazásra.
⬤ Megragadja a változás küszöbén álló Kuba lényegét.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy Kuba ábrázolása komor és túlságosan negatív.
⬤ A szerző spanyol nyelvtudásának hiánya miatt korlátozott a megértés mélysége.
⬤ A vonattal való utazás nehéznek és kihívásnak tűnik, ami néhány olvasót elriaszthat.
⬤ Nem alkalmas azoknak az olvasóknak, akik egy elbűvölő vagy idealizált képet szeretnének kapni az országról.
(41 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Slow Train to Guantanamo: A Rail Odyssey Through Cuba in the Last Days of the Castros
Könyv tartalma:
Ebben a Castro-rezsim utolsó napjaiban játszódó, zűrzavaros odüsszeiában Peter Millar felugrik a kubai vasúthálózat fedélzetére, amely egykor Latin-Amerika büszkesége volt. A lepukkant, de romantikus fővárosból, Havannából indulva hétköznapi kubaiakkal utazik együtt, anekdotákat, élettörténeteket és politikai véleményeket oszt meg.
Millar talán nem tud mindenre választ, de sok jó kérdést tesz fel egy anarchikus, szórakoztató és gyakran komikus kaland során. Egy utazás, amelyről mindenki olvasni akar majd, de amelyet senki épeszű ember nem akarna utánozni! (Egy) bájos, szellemes, de néha szomorú memoár, amely egy hatalmas változások előtt álló nemzet portréját nyújtja... Élvezetes, informatív bepillantás az amerikaiak által ritkán látott Kubába.
--Booklist 2013. szeptember 15.
