Látás: Az igazság és a bátorság emlékirata Kína legbefolyásosabb televíziós újságírójától

Olvasói vélemények

Jing memoárja újságírói tapasztalatain keresztül a kortárs kínai társadalom erőteljes feltárását kínálja, különböző társadalmi kérdésekkel és személyes történetekkel foglalkozik, amelyek mély gondolkodásra késztetnek.

A memoár éleslátó és hatásos, és számos jelentős témát érint, mint például a családon belüli erőszak, a zaklatás és az ipari szennyezés. Szűretlen őszinteség és nyíltság jellemzi, arra ösztönözve az olvasót, hogy gondolkodjon el az összetett társadalmi normákról és a kortárs kihívásokról. Az írást egyszerre érzelmileg erősnek és informatívnak írják le, a különböző fordítások eltérő tapasztalatokat kínálnak.

Egyes olvasók úgy találhatják, hogy bizonyos fejezetek nem szerepelnek az angol nyelvű változatban, ami csökkentheti az érzelmi hatást. Emellett a történetek fájdalmasak lehetnek, és nem mindig nyújtanak lezárást.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Seeing: A Memoir of Truth and Courage from China's Most Influential Television Journalist

Könyv tartalma:

Katy Tur, Jane Pauley és Peter Jennings hagyományai szerint Chai Jing megmutatja nekünk a televíziós hírek erejét és a kínai tudósítás összetett kihívásait.

Miután a főiskolán rádiós DJ lett, majd 23 évesen televíziós interjúkészítő, Chai Jing a reflektorfénybe kerül, amikor a CCTV-nél, Kína hivatalos állami hírcsatornájánál vállal hírbemondói állást. Chai küzd, hogy megtalálja a szerepét egy férfiak uralta hírszervezetben, miközben felfedezi a korrupciót, a bátorságot és a reményt azokban az emberekben, akikkel találkozik, miközben kiélesíti tehetségét, hogy rávegye az embereket, hogy felfedjék magukat előtte.

Tizenegy lendületes és mélyen átélt fejezetben Chai beszámol a SARS karanténosztályok, egy gyermekkori öngyilkossági járvány, az ipari szennyezés emberi ára és a szervezett bűnözés utáni nyomozásáról, miközben visszatekint újságírói fejlődésére. Chai Jing megosztja a filozófiai és érzelmi összetettségét az etikai kihívásoknak, amelyek mindig jelen vannak az ilyen leleplező riportokban, miközben újra és újra reményt és célt talál interjúalanyai életerős és intim történeteiben.

Kína egyik legismertebb újságírójának ez az őszinte memoárja ritka ablakot nyit a minket leginkább foglalkoztató kérdésekre, amelyekkel a mai Kínának és az egész világnak szembe kell néznie.