Lefelé

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Down

Könyv tartalma:

Erin Elizabeth Smith Downja azonnal elragadó. Az Alice csodaországbeli kalandjait felfrissítő módon az olvasó itt fedezi fel azt a furcsa világot és új élményt, amelybe Smith „lefelé” vonja be.

A végtelennek tűnő ősz Tennessee-be visz, ahol „szirmok firkálják a pázsitot / mint a lányok rajzai”, vagy ahol „szürke mókusok / kergetik magukat a fáikba”. Ez nem éppen Lewis Carroll-szürrealizmus, de e versek narrátora magával visz minket a varázslataiba és álomvilágaiba, ahol hirtelen ránéz a kanapén fekvő házastársára, és „egy idegen // dolgot lát, egy dadogó királyt, / akit a remegésben cicává tettek.”. Az ébredés nem feltétlenül könnyíti meg az elbeszélőt, sem minket.

Inkább azt írja, hogy „még mindig zuhanok / a csúszós leveleken át / minden darabka anorexiás jégen, / még mindig ébredek, mint egy felriasztott gyermek / a hátsó ülésen, bizonytalanul, hol vagyok / a törékeny, új sötétben”. És mint Alice, egyre kíváncsibb és kíváncsibb, az utazás lefelé azt jelenti, hogy felemelkedhetünk, hogy „újra meggyógyíthat”.”.