Legacies: A kínai mozaik

Olvasói vélemények

Bette Bao Lord „Legacies” című műve a kínai történelem kaotikus időszakaiban szerzett emberi tapasztalatok megrendítő feltárása, különös tekintettel a kulturális forradalom és a Tiananmen téri tüntetések személyes történeteire. A könyvben a szerző saját tapasztalatai, amelyeket egy amerikai nagykövet feleségeként szerzett, összefonódnak azokéval, akik átélték ezeket a nehéz időket, és egy lenyűgöző és érzelmes képet nyújt szenvedéseikről és ellenállóképességükről.

⬤ Magával ragadó és jól megírt, erőteljes történetmeséléssel és eleven személyes beszámolókkal.
⬤ Mély kulturális és történelmi betekintést nyújt a kínai kommunizmus és a kulturális forradalom hatásaiba.
⬤ A szerző hatékonyan hidat képez két kultúra között, személyes reflexiókat és kollektív elbeszéléseket egyaránt kínálva.
⬤ Tanulságos és tanulságos, egyedi nézőpontokat kínál a modern kínai történelem jelentős eseményeiről.

⬤ A történetek nyomasztóan fájdalmasak lehetnek, és erős érzelmi reakciókat válthatnak ki.
⬤ Néhány olvasó amerikai propagandának érezheti a könyvet, annak hitelessége és érzelmi mélysége ellenére.
⬤ Korlátozottan átfogó történelmi elemzés; a hangsúly inkább a személyes beszámolókon van, mint a szélesebb politikai áttekintésen.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Legacies: A Chinese Mosaic

Könyv tartalma:

A sürgető és időtlen Legacies közelebb visz minket Kína huszadik századi nagy rejtélyének megértéséhez, mint valaha. Ezt a könyvet csak Bette Bao Lord írhatta volna - Kínában született, Amerikában nőtt fel, a Tavaszi hold című bestseller szerzője, a volt kínai amerikai nagykövet felesége, aki az 1989-es „kínai tavasz” idején Pekingben élt.

Lord egyedülálló kapcsolati hálója és érzékeny éleslátása lehetővé tette számára, hogy megfigyelje a kínai életet, a magas és a mély, a kommunista és a disszidens, az értelmiségi és a hétköznapi életet egyaránt. Lord saját és klántársai történetét összefonja olyan férfiak és nők hangjával, akik felidézik az elmúlt ötven év viharos tapasztalatait és a kulturális forradalom örökségét.

Lord precíz, finom prózában tárja fel a vörösgárdisták és az átnevelőtáborok, a politikai szégyen által elszakított barátok és családok valóságát, és megragadja a beléjük keveredők egyéni hangját: a hétéves kislányt, akinek szíve tele van gyűlölettel az apja iránt; az újságírót, akinek barátnője a pártlapoknak hisz, nem neki; a bebörtönzött tudóst, aki éveken át rejtegette írásait a paplanjában; az antiforradalmárt, aki magasröptű bohózattal meséli el keserű történetét. Mindannyian szívszorító tanúságot tesznek a mai kínai társadalom szürreális mivoltáról - és a kínai szellem megdöbbentő rugalmasságáról, humoráról és hősies higgadtságáról.