Lengtonghoih: A lány, aki a legfényesebb csillagot kereste

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 8 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Lengtonghoih: The Girl Who Wanted the Brightest Star

Könyv tartalma:

A színes illusztrációkkal gazdagon illusztrált könyv egy bájos északkelet-indiai népmesét tár a világ közönsége elé. Egy Lengtonghoih nevű gyönyörű fiatal lányt, akit hét testvére nagyon szeret, elrabol egy kegyetlen herceg, aki feleségül akarja venni.

Ez a varázslatos történet a hét testvér kalandja körül forog, hogy megmentsék húgukat, és hogy ehelyett hogyan menti meg őket - misztikus erő és varázslat segítségével. Míg India számos részéből származó népmeséket széles körben lefordították más nyelvekre, és a nemzeti narratívák részévé váltak, addig az Északkelet-Indiából származó ilyen történetek - egy nagymértékben alulreprezentált, kulturálisan gazdag régió - viszonylag ismeretlenek maradnak saját közösségeiken kívül. Ez a gyönyörű könyv ezen változtat, bemutatva a manipuri őslakos közösség, a Paite népének hagyományos, mégis felforgató népmeséit.

A Richard Khuptong által kitalált, Mercy V. Guite által lefordított és Tanya Gupta által gyönyörűen színesben illusztrált Lengtonghoih a gyerekeknek és a felnőtteknek egyaránt örömet szerez.