Lengyel hagyományok, szokások és néphagyományok

Olvasói vélemények

A lengyel szokásokról és hagyományokról szóló könyv túlnyomórészt pozitív kritikákat kapott, kiemelve informatív és átfogó jellegét. Az olvasók nagyra értékelik könnyű olvashatóságát és a benne található, a lengyel örökségről, szokásokról és népszokásokról szóló, az év minden időszakára vonatkozó információk gazdagságát. Néhány olvasó azonban azt az igényét fejezte ki, hogy az említett kulináris hagyományokhoz receptek is társuljanak, és megjegyezte a vizuális tartalom, például a képek hiányát.

Jól megírt, könnyen olvasható, a lengyel szokások és hagyományok átfogó ismertetése, értékes forrás a genealógia és a kulturális megértés szempontjából, összekapcsolja a hagyományokat az évszakok naptárával, és személyes emlékeket idéz fel.

Hiányoznak az említett ételek receptjei, kevés a kép, és néhány olvasó úgy találta, hogy a mai élethez kevésbé kapcsolódik, vagy túl általános az érdeklődési területeket illetően.

(42 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Polish Traditions, Customs, and Folklore

Könyv tartalma:

"Gazdag részletességű és jól informált, hónapról hónapra történő beszámoló az évszázadok során gyakorolt összes fontosabb lengyel szokásról és hagyományról. Knab asszony felkavarja és újra felébreszti őseink emlékezetét." The Kosciuszko Foundation Newsletter.

Ez az egyedülálló, alaposan megalapozott kézikönyv hónapok szerint rendezve mutatja be a lengyel kultúrában kiemelkedő különböző alkalmakat, ünnepeket és ünnepeket - a decembertől kezdve a Nagyhéten át a földműveléssel, pünkösddel, Corpus Christivel, nyárközépkorral, aratóünneppel, esküvői szertartásokkal, névnapokkal, születéssel és halállal kapcsolatos szokások, babonák, hiedelmek és rituálék következnek. A lengyel folklór e változatos kincsestárát mindenütt vonalas illusztrációk gazdagítják, az átdolgozott kiadás pedig a "Hagyományos lengyel játékok és időtöltések gyerekeknek" című fejezetet is tartalmazza.

Az itt található szokások és hagyományok közül sok még a mai Lengyelországban is kihalt. A világháborúk, a tömeges bevándorlás, a szájhagyomány elvesztése, az urbanizáció és a politika megváltoztatta az egykor agrárnép és az ezzel járó életmód arculatát.

Bár a cél és a jelentés talán már elveszett és feledésbe merült, az oczepiny szertartás (a leleplezés) még mindig szinte minden esküvő fő eleme, ahol a menyasszony lengyel örökségéről nyilatkozik. Sok amerikai lengyel közösség még mindig feleleveníti az aratási ünnepségeket, emlékeztetve ezzel őseiknek a gabonaszemek és a kenyéradományok iránti tiszteletére. Több mint kilencmillió amerikai még mindig lengyelnek vallja magát, sokan még mindig szorgalmasan gyakorolják azt, amit szüleik és nagyszüleik térdén tanultak. Ez a felbecsülhetetlen értékű forrás tökéletes az amerikai lengyelek, a lengyel katolikusok, a családtörténészek és mindazok számára, akik többet szeretnének megtudni szláv gyökereikről.