Being and Becoming: Human Transformation in the Letters of Paul
A Lenni és válni című könyvében Frederick David Carr újszerűen vizsgálja az emberi átalakulás és identitás témáját Pál apostol leveleiben. Carr a Pál írásaihoz kapcsolódó két éles kérdés köré építi vizsgálatát: Mit ért Pál azon, amikor az emberek átalakulásáról beszél? Mit árulnak el ezek az átalakulások Pálnak az énről alkotott felfogásáról? Carr tanulmánya új betekintést nyújt az apostol antropológiájába, és fényt vet a páli kánon értelmezésére.
Carr analitikusan, összehasonlítóan és szintetikusan közelíti meg az új teremtés témáját Pál leveleiben. Analitikusan különös figyelmet szentel a páli levelekben található, az emberi átalakulásra vonatkozó konkrét utalásoknak. Összehasonlító módon Pál átalakulásra vonatkozó utalásait más ókori írásokkal való párbeszédbe helyezi, és ezáltal rávilágít az apostol antropológiai kérdésekhez való megközelítésének különlegességére. Szintetikusan megvizsgálja, hogy ezek a változatos utalások hogyan kapcsolódnak egymáshoz, és mit jelentenek az apostol gondolkodásának megértése szempontjából. E kategóriákból kiindulva Carr az emberi átalakulás fenomenológiáját fejleszti ki Pálnál, és elemzi az emberi változásról szóló nyelvezetében működő én-modelleket.
Carr azt állítja, hogy Pál úgy ábrázolja az emberi énképet, mint ami részben az átalakulásból fakad. Az ókor néhány írójától eltérően Pál nem úgy írja le a változást, mint az énre leselkedő fenyegetést - ez a változás a szubjektivitás alapvető eleme. Az ebben az életben végbemenő alapvető változások új erkölcsi önazonosságot hoznak létre Krisztus testében, az eszkatologikus átalakulás pedig átfogó változást fog eredményezni. A jelenben a hívő létét a Krisztusban való válás állapota határozza meg. A Krisztus-követők számára tehát az átalakulás nem pusztán valami, ami az énnel történik, vagy csak egy aspektusa annak, hogy ki a hívő, hanem inkább az énlét meghatározó jellemzője.