Lépcsőfokok: Egy menekült család útja

Olvasói vélemények

A „Lépcsőfokok: A Refugee Family's Journey” című, Margriet Ruurs által írt és Nizar Ali Badr által illusztrált könyv a menekültélményeket mutatja be meghatóan, lenyűgöző kőművészeti alkotásokon és egy egyszerű, mégis erőteljes történeten keresztül. Művészi integrációja és humanitárius célja miatt kötelező olvasmánynak számít.

A művészetet és az illusztrációkat gyönyörűnek és erőteljesnek írják le, amelyek hatékonyan közvetítik a menekültélményhez kapcsolódó érzelmeket. A könyv kétnyelvű, angolul és arabul is megjelent, ami szélesebb közönség számára is elérhetővé teszi. Emellett a bevétel egy részét áttelepítési szervezeteknek adományozzák, ezzel is fokozva a társadalmi hatását. A könyv különböző korosztályokat vonz, és olyan fontos témákról ösztönöz beszélgetéseket, mint a kitelepítés, a bátorság és a remény.

Néhány kritikus megemlítette, hogy a könyvnek jót tenne egy nagyobb formátum, hogy jobban tiszteleghessen a műalkotások előtt. Továbbá, bár a történet erőteljes, egyszerűsége miatt egyes olvasók számára nem biztos, hogy a menekültválság teljes komplexitását lefedné.

(45 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Stepping Stones: A Refugee Family's Journey

Könyv tartalma:

Ezt az egyedülálló képeskönyvet Nizar Ali Badr szíriai művész kőművészeti alkotásai ihlették, amelyekre Margriet Ruurs kanadai gyermekkönyvíró véletlenül bukkant rá. A szerzőt azonnal lenyűgözte Badr úr munkáinak erős elbeszélőereje, és Badr úr számos, már elkészült alkotását felhasználva nekilátott, hogy megalkossa a szíriai menekültválságról szóló történetet.

A Stepping Stones Rama és családja történetét meséli el, akik kénytelenek elhagyni egykor békés falujukat, hogy elmeneküljenek az otthonukhoz egyre közelebb tomboló polgárháború pusztítása elől. Rama és édesanyja, édesapja, nagyapja és testvére, Sami, csak annyit cipelnek a hátukon, amennyit elbírnak, és elindulnak gyalog a szabadság felé, Európába.

Nizar Ali Badr lenyűgöző kőképei illusztrálják a történetet. Az Orca Könyvkiadó örömmel kínálja ezt a könyvet kétnyelvű (angol és arab) kiadásban.