Értékelés:
A könyv a 18. század végi amerikai tapasztalatokat egyedülálló módon mutatja be a szerző levelein keresztül, aki betekintést nyújt a kor mindennapi életébe és a társadalmi változásokba. Míg egyes olvasók értékelik a szép prózát és a történelmi áttekintést, mások kritizálják, hogy inkább fantáziadús, mint tényszerű, és megjegyzik, hogy egyes kiadásokban olvashatósági problémák vannak.
Előnyök:⬤ A szerző életének és korának érdekes feltárása
⬤ gyönyörű próza
⬤ más szemszögből mutatja be az amerikai identitást
⬤ értékes az amerikai történelem iránt érdeklődők számára
⬤ magával ragadó levélregényes stílus, amely jelentős témákat dolgoz fel.
⬤ Ismétlődő írásmód
⬤ történelmi pontatlanságokat tartalmazhat
⬤ egyes kiadások rosszul formázottak és nehezen olvashatók
⬤ egyesek inkább kiegészítőnek, mint átfogó történelmi információforrásnak tartják.
(15 olvasói vélemény alapján)
Levelek egy amerikai gazdától.
ELŐSZÓ. Legalább két jó okom van arra, hogy megtiszteltetés és öröm számomra, hogy rövid előszót írjak a Levelek egy amerikai farmertől új kiadásához, amely száztizenegy évvel Matthew Carey első londoni kiadásának házias újranyomása után késve jelenik meg.
Részben az én dicséreteim nyomán a jelenlegi kiadó a könyvvel kapcsolatban egy ex aminationt végzett, és elhatározta, hogy megpróbálja új életre kelteni a könyvet, részben pedig az ügy iránti érdeklődésem nyomán Lewisohn úr vállalta a kötet szerkesztését. Hogy egy ilyen feladatra vállalkozni kell, azóta világos számomra, amióta elolvastam Selden L. Whitcomb professzornak a Természet a korai amerikai irodalomban című cikkét, amely a The Sewanee Review I 894.
februári számában jelent meg. Whitcomb professzor ilyen tisztelettel adózott a...