Letters to Oma

Olvasói vélemények

A könyv az 1800-as évek közepén Texasban letelepedő német bevándorlók tapasztalatait mutatja be fiktív módon. Bár az olvasókat összekapcsolja őseik gyökereivel, és a fiatalabb közönség számára is élvezetes, kritikák érik, mivel félrevezető módon azt állítja, hogy életrajz vagy nem fikciós mű.

** Betekintést nyújt a német bevándorlók érzelmi és kihívásokkal teli tapasztalataiba. ** Tiszteletet és hálát ébreszt az ősök iránt. ** Vonzó elbeszélés a fiatalabb közönség és a családok számára. ** Kapcsolatot teremt a genealógusok számára a saját családjukkal kapcsolatban.

** Félrevezető leírások, mivel elsősorban fikciós mű, nem pedig életrajz. ** Néhány olvasó túlságosan szentimentálisnak találta, ami elvonja a figyelmet a történelmi elbeszélésből. ** Az illusztrációk vegyes értékeléseket kaptak, egyesek zavarónak vagy élettelennek tartották őket. ** Nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik komoly történelmi beszámolókat vagy pontos tényeket keresnek.

(9 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Levelek a nagymamának Egy fiatal német lány beszámolója első évéről Texasban, 1847 By Marj Gurasich Amikor a tizenöt éves Christina Eudora Von Scholl megtudja, hogy családja elhagyja német hazájukat, hogy Texasban keresse a szabadságot, legnagyobb bánata, hogy szeretett nagymamáját hátrahagyja. Így hát levelek sorozatában elviszi "Oma"-t a családjával erre a nagy kalandra...

és elvisz minket, olvasókat is. A levelek néha csüggedéstől sötétek, mert a Von Schollok sok más texasi német családhoz hasonlóan azt tapasztalják, hogy a Német Kivándorlók Védelmét szolgáló Társaság, az Adelsverein, nem tudta teljesíteni a földre, lakásra, lovakra és mezőgazdasági eszközökre vonatkozó ígéreteit. De ők németek, elszántak és hajlandóak keményen dolgozni.

Ezek a levelek - és a közéjük szőtt szövegek - gyakrabban kalandokkal teli, mert Tina számára Texas izgalmas, bár rejtélyes hely.

Új szokásokat kell megtanulnia, új ételeket kell ennie, még akkor is, ha a család megőrzi hagyományos német szokásait. Tina kalandjai között szerepel egy hegyi oroszlánnal való összecsapás, egy izgalmas utazás Texason keresztül Sisterdale-be az apjával, és egy ijesztő találkozás a lipan indiánokkal.

Amerikai létének leckéit Jeff, egy fiatalember segíti, aki a család részévé válik, amikor vállalja, hogy megtanítja őket Texasban gazdálkodni. Tina cserébe megtanítja Jeffet olvasni, és megtanulja a nemzetiség nélküli szerelem leckéjét. A Levelek az Oma-nak egy bájos, tanulságos regény, amely az olvasót egy nagyon különleges korba és helyre repíti vissza.

Tina Von Scholl pedig levelezőnőként és hősnőként is ellenállhatatlan. Az Idahóban és Indianában nevelkedett Marj Gurasich több mint harminc éve Houston környékén él. Számos nem fikciós tanulmány és a Red Wagons and White Canvas című ifjúsági regény szerzője.

A Letters to Oma-hoz című könyvéhez kettős inspiráció szolgáltatta az ihletet: Miközben a texasi Industry város történetét kutatta a városalapító Friedrich Ernst Texasba érkezésének 150. évfordulójáról szóló cikkhez, rábukkant egy magazin fényképére egy antik német kakukkos óráról.

Régóta lenyűgözte a német telepesek története, nehézségeik és áldozataik, valamint a Texasnak nevezett patchwork-quilt kultúrához való hatalmas hozzájárulásuk. Az óra arra inspirálta, hogy megalkossa a korai telepesek történetét, Christina és családja történetét... és az óráját.