Levelek és fényképek a harctérről: Margaret Hall első világháborús emlékiratai

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Letters and Photographs from the Battle Country: The World War I Memoir of Margaret Hall

Könyv tartalma:

1918 augusztusában egy Margaret Hall nevű, massachusettsi születésű nő New Yorkban felszállt egy szállítóhajóra, amely az Atlanti-óceánon túlra vitte, hogy az Amerikai Vöröskereszt munkatársa legyen Franciaországban, ahol akkoriban az első világháború pusztított. A nyugati fronthoz közeli vasúti csomóponton egy kantinban dolgozott, és mind a szövetséges, mind a német katonáknak segített. Ott tartózkodása alatt rendszeresen kénytelen volt menedéket keresni a német bombázások elől. A fegyverszünet után Hall felfedezte a környező régió pusztulását; naplóbejegyzései, levelei és fotói romok és emberi maradványok világát tárják elénk.

Miután Hall visszatért az Egyesült Államokba, megírta emlékiratait, amelyeket bizalmasan osztott meg barátaival és családjával. Az itt most először közzétett szavai első kézből származó beszámolót nyújtanak a nyugati fronton a háború utolsó hónapjaiban és közvetlenül utána zajló életről. A konfliktus borzalmairól vallott mély meggyőződését fanyar humorral és sürgető érzéssel egyensúlyozva Hall elbeszélése szokatlanul közvetlen és egyéni tanúságtételt nyújt az olvasónak, amely vetekszik a hasonló, de ismertebb háborús memoárokkal, például Vera Brittain és Edith Wharton írásaival.

A könyvben Hall több tucatnyi lenyűgöző és eddig soha nem publikált fotója szerepel, többek között a csapatok mozgásáról a városban, a közvetlenül a frontvonal mögött dolgozó nőkről és a háború "vége" után hátrahagyott tájról. Hall figyelemre méltó képeinek és élénk beszámolóinak párosítása felbecsülhetetlen értékű és egyedülállóan személyes beszámolót eredményez a történelem egyik legkatasztrofálisabb eseményéről.

A Massachusetts Történelmi Társaság megbízásából.