Levelek Jude-hoz

Olvasói vélemények

James Lawless „Levelek Jude-hoz” című könyve egy összetett és kihívásokkal teli regény, amely a kommunikáció, a nyelv, a vallás és a filozófia mély témáit járja körül a főhős és egykori szerelme levelezésén keresztül. Irodalmi stílusáról és olyan neves szerzőkre való utalásairól ismert, mint Joyce és Beckett, gazdag olvasmányélményt nyújtva azoknak, akik hajlandóak mélyen belemélyedni a szövegbe.

⬤ Gazdag és összetett narratív keret
⬤ kihívások elé állítja az olvasót
⬤ erős irodalmi stílus
⬤ utalások Joyce-ra és Beckettre
⬤ multikulturális témák
⬤ megvilágító erejű meglátások
⬤ maradandó kvalitásokkal rendelkező remekműnek számít.

⬤ Nem alkalmas az átlagos olvasó számára
⬤ jelentős erőfeszítést és elkötelezettséget igényel
⬤ túlságosan nagy kihívásnak vagy sűrűnek tűnhet.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Letters to Jude

Könyv tartalma:

A középkorú, betegeskedő könyvtáros Leo Lambkin, aki nem találja az érzelmi kapcsolatot feleségével, Lillel, akivel gyermektelen házasságban él, levelezést kezd egy régi szerelmével, Bernardával, aki az édesanyja tragikus haláláról értesülve ír neki.

Bernarda, akit Leo Jude-nak álcáz, közli vele, hogy ő az apja gyermekének, Uanitónak, akit néhány évvel korábban erőszakos körülmények között, látszólagos betörők felbujtására nemzett a főkönyvtáros dublini otthonában, ahol Bernarda au pairként dolgozott. Az asszony akkoriban túlságosan feldúlt volt, és attól tartva, hogy Leo nem akarna egy ilyen módon fogant gyermeket, a sötétben tapogatózott, és visszatért szülőhazájába, Spanyolországba. Leo együtt érez Uanitóval, miközben az felnő, és gyönyörködik a fiú világra való rácsodálkozásában, amelyről Jude váltakozóan szomorú és vidám beszámolókban mesél neki. Szenved azonban attól, hogy nem tud osztozni fia fejlődésében.

Ahogy a sötét téli napok átadják helyüket a nyár egyre világosabbá váló és reményteli időszakának, Leo és Jude vágyakoznak a várva várt találkozás után. De milyen erők állnak az útjukba?

A szerzőről:

James Lawless díjnyertes ír regényíró, novellista és költő, aki a dublini Libertiesben született. A University College Dublin művészeti szakán végzett, és a Dublin City University kommunikáció szakán szerzett MA diplomát. Műveit rádióban sugározza, és könyvkritikákat ír országos újságoknak. Díjai között szerepel a Scintilla Welsh Open Poetry Competition, a WOW-díj, a Biscuit International Prize for short stories, a Cecil Day Lewis Award, a Hennessey-díj jelölés a feltörekvő fikciós irodalomért és egy művészeti ösztöndíj a modern költészetről szóló tanulmányért. Két elbeszélése a Willesden- és a Bridport-díj shortlistjére is felkerült, és díjazott volt a Colm Tibn Short Story Awards (2020) versenyen. Könyveit több nyelvre is lefordították.

Munkáit többek között Jennifer Johnston ("hatalmas gondolatgazdagsággal és átható képességgel rendelkezik, hogy az ember ziháljon és dühöngjön, majd nevetésben törjön ki"), Declan Kiberd ("a világ újfajta látásmódját találja ki"), Michael D Higgins, Írország elnöke ("a szavak és a forma iránti szeretete mindig érzékelhető") méltatta, Carlo Gbler ("mély irodalmi élvezetet nyújt"), Gabriel Byrne hollywoodi színész és író ("Nagyon ajánlom"), Sunday Independent ("Az élénk, könnyed stílusú, intellektustól és költőiségtől sugárzó Lawless, a díjnyertes novellaíró és költő olyan szerző, akit talán komolyabban kellene vennünk").

A szerző Kildare és West Cork megye között osztja meg idejét, és többet olvashat róla a https: //jameslawless.net oldalon.

Recenzió Idézetek:

''Ha minden szó egykor vers volt, akkor mi történt? Azt hisszük, hogy mi használjuk a nyelvet, miközben, mint a föld alattunk, a nyelv is állandóan minket használ. A Levelek Júdáshoz című könyvben James Lawless varázslatos túrára visz minket a nyelv szintjein, annak minden pompájában és csúszós voltában. Egyszerre van felfokozott érzéke a nyelv ígéreteinek és mély, gyötrő kételye a közölhetőség határait illetően. Olyannyira bátortalanul kifinomult, hogy még azt a médiumot is képes kétségbe vonni, amelyen keresztül e kételyek kifejeződnek. Az elme erőpróbája, de egyben fenyítés is, hogy a szavak a testből jönnek, és oda térnek vissza. - Declan Kiberd.

''Gazdag Joycean-regény, gyönyörűen megírt, nyelvi sokszínűséggel és mély érzelmekkel teli, meglátásokkal teli passzusokkal." - Brandon Yen.