Levelezés 1949-1975

Olvasói vélemények

A „Complete Correspondence, 1949-1975” című könyv betekintést nyújt a háború utáni két nagy hatású német író, Ernst Jünger és Martin Heidegger között folytatott levélváltásba. Levelezésük, amely a második világháború után kezdődött, számos témát érint, többek között a technológiát, a személyes nyomást és a hírnevük összetettségét. Annak ellenére, hogy egyes levelek nem elég mélyek, a gyűjtemény hozzájárul életük és gondolataik megértéséhez.

A levelek egyedülálló betekintést nyújtanak két jelentős irodalmár személyes életébe és gondolataiba. A levelezés olyan közös érdeklődésű témákat emel ki, mint például a technológia társadalomra gyakorolt hatása, és Jünger egy jelentős esszét is tartalmaz. A könyv a személyes tapasztalatoktól gyakran elszakítottnak tekintett filozófusok humanizálását szolgálja.

Sok levélből hiányzik a filozófiai mélység, és a formalitás jellemzi őket, ami korlátozott személyes kapcsolatról tanúskodik. A Heideggertől származó meglátások mélysége gyakran nem újdonság, és a levelezés fenntartására irányuló törekvések között érezhető az egyensúlyhiány, a kezdeményező szerep Jüngeré. A humor ritka, és a levelek többnyire nélkülözik a melegséget.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Correspondence 1949-1975

Könyv tartalma:

Ernst Junger német regényíró és esszéista 1949-től kezdődően levelezést kezdett Martin Heidegger filozófussal, amely Heidegger 1975-ben bekövetkezett haláláig tartott. Ez a kötet tartalmazza a teljes levelezésük első angol nyelvű fordítását, valamint Heidegger feleségének és fiának leveleit, illetve a levelezésükben említett személyek levelezését.

Tartalmazza Junger esszéjének fordítását is, amely a Heidegger hatvanadik születésnapját ünneplő Festschrifthez írt esszéje (Uber die Linie). Junger és Heidegger levelezése óriási történelmi jelentőséggel bír, mivel feltárja, hogyan értették meg mindketten a háború utáni Európában betöltött kulturális szerepüket.

A levelezés azért is értékes, mert megmutatja a Heidegger háború utáni gondolkodását átható témák megjelenését: kulturális és politikai pesszimizmusát és a globális technológia problémájával való foglalkozását. A levelezésből az is kiderül, hogy a huszadik századi európai gondolkodásban központi szerepet játszó két író között milyen filozófiai barátság alakult ki, és hogy ez a barátság milyen kölcsönös hatást gyakorolt írásaikra.".