Olvasói vélemények
Összegzés:A felhasználók általában dicsérik a Dietrich Bonhoeffer által írt „Life Together” című könyvet a keresztény közösség és a lelki fegyelmek mélyreható feltárása miatt, hangsúlyozva a kapcsolatok fontosságát a hitben. A könyvet gazdag tartalmúnak és hatásosnak tartják, amely az olvasókat saját életük és kapcsolataik átgondolására készteti. Vannak azonban kritikák a fordítás minőségével és a próza bonyolultságával kapcsolatban, amelyet egyesek számára kihívást jelent a teljes befogadás.
Előnyök:⬤ Éleslátó és elgondolkodtató tartalom a keresztény közösségről
⬤ a személyes hitről és kapcsolatokról való elmélkedésre ösztönöz
⬤ csoportos beszélgetésekhez hatásosnak ítélték
⬤ a felülvizsgált fordítást értékelik
⬤ tanulmányozásra és a közösségi elvek mélyebb megértésére alkalmas.
Hátrányok:⬤ A németről angolra történő fordítás egyesek szerint gyenge, a megfogalmazás és a megfogalmazás nehézkes
⬤ nem könnyű vagy élvezetes olvasmány
⬤ többszöri olvasásra lehet szükség az összetett gondolatok teljes megértéséhez.
(30 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Dietrich Bonhoeffer, a történelem egyik legnagyobb hatású keresztény mártírja olyan teológiai kreativitást és lelkiséget hagyott az emberiségre, amely a legkülönbözőbb hátterű embereket továbbra is foglalkoztatja. Az Élet együtt Bonhoeffer 1938-as elmélkedéseit gyűjti egybe a keresztény közösség jellegéről, amelyek azon a közös életen alapulnak, amelyet ő és szeminaristái a Finkenwaldei Szemináriumban és az ottani Testvérházban éltek meg.
Az Élet együtt megírásának ösztönzője az volt, hogy a nácik bezárták a finkenwaldi prédikátori szemináriumot. Bár Bonhoeffer a saját szemináriumi közösségére gondolva írta, az Együtt életnek egyetemesebb hatást szánt, és az egyház egészének küldetéséről és felelősségéről beszélt. Az elismert Dietrich Bonhoeffer Works angol fordítását használva és közérthetőbb formátumhoz igazítva ez az új kiadás Victoria J.
Barnett kiegészítő anyagával és Geffrey B. Kelly éleslátó bevezetőjével tisztázza Bonhoeffer művének teológiai jelentését és társadalmi jelentőségét.
