Light in August

Olvasói vélemények

A könyv felbecsülhetetlen értékű kísérője Faulkner Augusztusi fény című művének, betekintést nyújt a regény nyelvi és szerkezeti összetettségébe. Sok olvasó úgy találta, hogy a főszöveg mellett használva a könyvet jobban megértették és értékelték Faulkner művét.

⬤ Felbecsülhetetlen a bonyolult nyelv és szerkezet megfejtésében
⬤ definíciókat, kulturális kontextust és irodalomelméletet nyújt
⬤ jól illeszkedik a „Light in August” kiadásaihoz, így könnyen összevethető
⬤ fokozza Faulkner regényének megértését és megbecsülését.

⬤ A kommentársorozat nem teljes, csak négy regényt és néhány novellát foglal magában; az új kötetek előállítása a szerzői jog 199
⬤ -es kelte óta lassan halad.

(2 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

William Faulkner „Augusztusi fény” című művének világának megismertetése az elsődleges célja ennek a szószedetnek. A sorozat többi könyvéhez hasonlóan számos olyan elemet magyaráz, azonosít és kommentál, amelyek az olvasó számára ismeretlenek vagy nehezek lehetnek.

Ezek közé tartoznak Faulkner kitalált városának, Jeffersonnak és Yoknapatawpha megyének alapvető jellemzői, köznyelvi kifejezések, nyelvjárások, népszokások és szólások, mezőgazdasági eszközök, bibliai versek, valamint földrajzi és demográfiai részletek. A kifejezetten a tanácstalan olvasók, a Faulkner-tanárok, a végzős hallgatók és az értelmező tudósok számára írt Reading Faulkner-könyvek olyan kifejezéseket és magyarázatokat kínálnak, amelyek feltárják a Faulkner fő műveinek gazdag kulturális világát. Az oldalhivatkozások mindenütt a Library of America által kiadott Faulkner-kiadások végleges kiadásaihoz és a Library of America szalagjaiból készült Vintage-kiadásokhoz kapcsolódnak.

Hugh M. Ruppersburg, a Georgia Egyetem angol tanszékének vezetője, a „Voice and Eye in Faulkner Fiction” című könyv szerzője.