Lillelord

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Johan Borgen (1902-79), Norvégia kortárs mestere a Lillelordban azt a meggyőződését mutatja be, hogy életünk a skizofrénia felé tendál. Wilfred Sagen tizennégy évesen családja számára még tökéletesen kiforrott, kifogástalanul viselkedő "Kis Lord Fauntleroy", tanárai számára azonban már bomlasztó rejtély, egy falka oslói utcagyerek számára pedig bűnre való felbujtó.

Az érzelmi beilleszkedés gyakran kétségbeesett keresésében Wilfredet akadályt jelent az éles eszű és magába forduló intelligencia, amely csak súlyosbítja a kamaszkorban szokásos szorongásait. Fájdalmasan tudatában van saját személyiségének megosztottságának, Wilfred a teljességre és harmóniára vágyik (amelyet a fiatal zsidó hegedűművésznő, Miriam testesít meg), de a bűntudat és a felismerés, hogy sem önmagát, sem a világot nem tudja irányítani, tépázza. Halálakor Johan Borgent a huszadik századi skandináv irodalom egyik legnagyobb alakjaként tartották számon.

Legismertebb műve a Lillelord-trilógia, amely Wilfred Sagen három évtizeden át tartó erkölcsi és fizikai degenerációját dolgozza fel. Borgen számára Wilfred ártatlanságának elvesztése és megtört létezésének megfelelője az a kulturális sokk, amelyet egész Norvégia a két világháború, a náci megszállás és a robbanásszerű technológiai változások során élt át.

A Lillelord (1955), a Lillelord-trilógia első kötetének angol nyelvű kiadását Elizabeth Brown Moen (Oslóban) és Ronald E. Peterson (a Los Angeles-i Occidental College-ban) fordította.

Peterson úr a kötetet is szerkesztette, és informatív bevezetővel látta el.