Lincoln és Shakespeare

Olvasói vélemények

Michael Anderegg professzor „Springfieldtől Stratfordig” című könyve Shakespeare Abraham Lincolnra gyakorolt mélyreható hatását vizsgálja, kiemelve Lincoln csodálatát a bárd iránt, valamint kulturális kontextusát a 19. századi Amerikában. A szerző széleskörű kutatásokat és lebilincselő elbeszéléseket ötvöz, hogy Lincoln színházi érdeklődésének és irodalmi szenvedélyeinek bemutatásával emberivé tegye Lincolnt.

A jól megírt és nagy tudású könyv átfogó bibliográfiát és hasznos végjegyzeteket tartalmaz. Értelmes részleteket közöl Lincoln színház- és Shakespeare-kedvéről, bemutatva ezek hatását az életére és gondolataira a polgárháború alatt. Az írás magával ragadó, és megvilágítja a 19. századi Amerika kulturális életét.

Egyes olvasók talán mélyebb elemzést vagy kritikát keresnek Lincoln Shakespeare-rel való kapcsolatáról, míg mások számára a történelmi kontextus érdekesebb lehet Lincoln személyes történeténél. Néhány kritika szerint a könyvnek hasznára válhatna a szöveg és a kontextus közötti konkrét összefüggések alaposabb vizsgálata.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Lincoln and Shakespeare

Könyv tartalma:

Shakespeare költői nagyságát az jellemzi - jegyezte meg egy korai kommentátor -, hogy alaposan ötvözte az eszményit a gyakorlatias vagy realista gondolkodással. "Ha ez így van - írta Walt Whitman -, akkor azt kell mondanom, hogy amit Shakespeare a költői kifejezésben tett, azt Abraham Lincoln lényegében a személyes és hivatalos életében tette meg.".

Whitman csak egy volt a sokak közül, akik észrevették a két ikonikus figura közötti rokonságot. Regényírók, filmesek és drámaírók gyakran mutatták be Lincolnt Shakespeare-t idézve. A Lincoln és Shakespeare című könyvében Michael Anderegg először vizsgálja részletesen Lincoln Shakespeare darabjai iránti vonzalmát és ismeretét. Az évszázadok és rendkívüli körülmények által elválasztott két férfi egyértelműen osztozott a nyelv erejébe vetett hitben, és mindketten időnként fatalista nézeteket vallottak az emberi természetről. Bár írásaiban és beszédeiben kevés Shakespeare-idézet található, Lincoln sokat olvasott és gyakran idézett a bárd műveiből társaságban, és ezt a szokását naplók, levelek és újságok is jól dokumentálják. Anderegg tárgyalja Lincoln különös érdeklődését a Macbeth és a Hamlet, valamint Shakespeare történelmi drámái iránt, amelyekben olyan témákat látunk, amelyek mélyen rezonáltak az elnökre - a mértéktelen becsvágy veszélyeit, a polgárháború borzalmait és a törvénytelen uralom romlottságát.

Anderegg a mítoszoktól a megerősített bizonyítékokat választja ki, hogy feltárja, hogyan ismerte meg Lincoln Shakespeare-t, mely kiadásokat olvasta, és mely darabokat láthatta, mielőtt elnök lett. A Fehér Házban Lincolnnak lehetősége nyílt arra, hogy Amerika legjobb Shakespeare-színészeit láthassa. Anderegg részletezi Lincoln váratlan kapcsolatát James H. Hackett-tel, az akkori Amerika egyik legnépszerűbb komikus színészével: a Hackettnek írt leveléből kiderül, hogy mennyire lelkesedett Shakespeare-ért. Lincolnnak a nyomasztó államügyek közepette sikerült többször is megnéznie a színész Falstaffját, és vitába bocsátkoznia vele arról, hogyan kellene Shakespeare darabjait előadni, amiről határozott nézetei voltak. Hackett előadásai csak néhányat jelentettek azok közül, amelyeket Lincoln elnökként élvezhetett, és Anderegg dokumentálja a színházba járás szélesebb körű élményeit, újraalkotva Edwin Booth, Charlotte Cushman, Edwin Forrest és mások Shakespeare-előadásait úgy, ahogy Lincoln látta őket.