Értékelés:
A könyv az üzbég és a tádzsik nyelvek esetében a hivatalos normáktól eltérő, nem szabványos helyesírást tartalmaz, ami zavart okoz a tanulók számára. A nyelvet nem ismerők számára kihívást jelent a következetesség és a megértés terén.
Előnyök:A tádzsik rész teljes egészében a latin ábécét használja, ami segítheti a beszédet.
Hátrányok:Az üzbég szakasz nem szabványos helyesírást használ, amely nem egyezik az üzbég kormány által elfogadott helyesírással, ami zavart okoz. A hangok következetlen ábrázolása akadályozhatja a kezdők megértését, és a cirill és a latin betűs írásmód jelenléte is megnehezíti a tanulást.
(1 olvasói vélemény alapján)
Lonely Planet Central Asia Phrasebook & Dictionary 3
A Lonely Planet Közép-Ázsia nyelvkönyv és szótára kézzel fogható útlevél a kulturálisan gazdagító utazásokhoz, a legfontosabb és leghasznosabb közép-ázsiai kifejezésekkel és szókészlettel minden utazási szükséglethez. Törje meg a jeget a helyi üdvözlésekkel, merüljön el a Selyemút nyelveiben, és rendeljen magabiztosan kulináris különlegességeket - mindezt megbízható útitársával. A nyelvi eszközökkel a hátsó zsebében valóban a szívébe hatolhat, bárhová is megy, úgyhogy kezdje el az utazását most!
Hozza ki többet az utazásból a könnyen megtalálható kifejezésekkel minden utazási helyzetre!
⬤ Rendeljen magabiztosan, magyarázza el az ételallergiákat, és próbáljon ki új ételeket az étlapfejtővel.
⬤ Takarítson meg időt és kellemetlenségeket a kéznél lévő létfontosságú kifejezésekkel.
⬤ Soha ne akadjon el szavakkal a 3500 szavas, kétoldalas, gyorsreferenciás szótárral.
⬤ Legyen felkészült mind a hétköznapi, mind a vészhelyzetekben előforduló utazási helyzetekre a praktikus kifejezésekkel és terminológiával.
⬤ Ismerkedjen meg barátokkal a beszélgetésindító mondatokkal.
⬤ Értesüljön a mondanivalójáról a könnyen használható kiejtési útmutatókkal.
Inside Lonely Planet's Central Asia Phrasebook & Dictionary :
⬤ Kifejezések, amelyeket érdemes megtanulni, mielőtt elindul.
⬤ Módon kezdjünk mondatot.
⬤ Hangozz úgy, mint egy helyi.
⬤ Hallgassa meg - kifejezések, amelyeket hallhat.
⬤ Look For - kifejezéseket láthat a táblákon.
⬤ Rövidítések - a teljes kifejezések könnyen megjegyezhető alternatívái.
⬤ Q&A - javasolt válaszok a feltett kérdésekre.
⬤ Borítók
⬤ Alapok - idő, dátumok, számok, mennyiségek, kiejtés, olvasási tippek, nyelvtani szabályok.
⬤ Gyakorlati - utazás gyerekekkel, fogyatékkal élőkkel, idősebbek, városnézés, üzlet, bank, posta, internet, telefon, javítás, vásárlás, alkudozás, szállás, útbaigazítás, határátkelés, közlekedés.
⬤ Szociális - emberek megismerése, érdeklődési kör, érzések, vélemények, szórakozás, romantika, kultúra, tevékenységek, időjárás.
⬤ Biztonságos utazás - vészhelyzetek, rendőrség, orvos, gyógyszertár, fogorvos, tünetek, állapotok.
⬤ Étel - rendelés, a piacon, a bárban, ételek, hozzávalók.
A tökéletes választás: Lonely Planet's Central Asia Phrasebook & Dictionary, a zsebben hordozható, átfogó nyelvi kalauzunk, amely útközbeni nyelvi segítséget nyújt. Kiválóan alkalmas nyelvtanulóknak és olyan utazóknak, akik a helyiekkel szeretnének kapcsolatba lépni és elmerülni a helyi kultúrában.
Nézze meg a Fast Talk Phrasebook mobilalkalmazásunkat az útközbeni nyelvi szükségletekhez. ( Elérhető nyelvek: Német, latin spanyol, közép-ázsiai, spanyol, francia és olasz. )
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)