Olvasói vélemények
Összegzés:Diana Darke „Stealing from the Saracens” című könyve azt vizsgálja, hogy az iszlám építészet hogyan hatott az európai gótikus építészetre, különösen olyan építészek munkáján keresztül, mint Christopher Wren. Részletesen bemutatja az iszlám és a keresztény világ közötti építészeti cserék történelmi összefüggéseit, kiemelve a muszlim kézművesek és mérnökök hozzájárulását az ikonikus európai építményekhez. A könyv gazdagon részletezett és illusztrált, átfogó áttekintést nyújt a témáról, bár egyes olvasók kihívást jelentett a tipográfia, mások pedig kritizálták a könyv szerkezetét és érveit.
Előnyök:⬤ Gazdagon részletes és kiváló minőségű képekkel illusztrált
⬤ meggyőző és tanulságos nézőpontot kínál az iszlám építészet európai épületekre gyakorolt hatásáról
⬤ magával ragadó elbeszélést nyújt, amely megkérdőjelezi az építészettörténet hagyományos felfogását
⬤ hozzáértő történész írta
⬤ a történelem és az építészet iránt érdeklődőknek ajánlott.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó túl kicsinek és fárasztónak találta a választott betűtípust
⬤ néhány kritika megemlítette, hogy a könyv szerkezete rosszul szervezett és ismétlődő
⬤ néhány bemutatott érvet túlzónak vagy kevéssé világosnak találtak
⬤ vannak olyan eltérő vélemények, amelyek megkérdőjelezik a könyvben megfogalmazott alapvető állításokat.
(22 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Stealing from the Saracens
Könyv tartalma:
Az iszlamofóbia hátterében az európaiak egyre inkább eltörlik a történelemből a muzulmán világgal szembeni kulturális adósságukat. Ez az örökség azonban tovább él Európa néhány legfelismerhetőbb épületében, a Notre-Dame katedrálistól a Parlament épületéig.
Ez a gyönyörűen illusztrált könyv feltárja Európa építészeti örökségének arab és iszlám gyökereit. Diana Darke nyomon követi az ötleteket és stílusokat az olyan vibráló közel-keleti központokból, mint Damaszkusz, Bagdad és Kairó, a muszlim Spanyolországon, Velencén és Szicílián keresztül Európába. Leírja, hogyan találkoztak a középkori keresztes lovagok, zarándokok és kereskedők a Szentföldre vezető útjukon az arab muszlim kultúrával; és feltárja az oszmán és a nyugati kultúra közötti újabb művészeti kölcsönhatásokat, beleértve Sir Christopher Wren inspirációit a gótikus építészet „szaracén” stílusában.
Az építészeti „kölcsönzés” e hosszú, ám figyelmen kívül hagyott történetét feltárva a Lopás a szaracénoktól című könyv a kulturális csere gazdag története, amely új megvilágításba helyezi Európa legnagyobb nevezetességeit.
