Lopott angol

Olvasói vélemények

A Lopott angol egy romantikus regény, amelynek középpontjában Andrea, a bántalmazó férje elől menekülő nő és Evan, a védelmező biztonsági főnöke áll. A történet a feszültség, a kémia és a személyes fejlődés keveréke, mindez egy festői francia faluban játszódik. Sok olvasó izgalmas és érzelmes olvasmánynak találta, tele szívmelengető pillanatokkal, romantikával és személyes küzdelmekkel.

A könyvben erős kémia van a főszereplők között, jól kidolgozott érzelmi ívek, valamint a szerelem, a gyógyulás és a személyes fejlődés témái. A helyszínt szemléletesen írják le, ami fokozza az olvasás élményét. Sok olvasó nagyra értékelte a karakterfejlődést, különösen Andrea útját a függetlenség és az önfelfedezés felé. Az Andrea és Evan közötti feszültséget és ugratásokat magával ragadónak és lebilincselőnek emelték ki.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a tempó nem volt egyenletes, a részek ismétlődőnek vagy kapkodónak tűntek. Néhány kritikus megjegyezte, hogy egyes karakterek viselkedése, különösen Evané, túlságosan birtoklónak vagy zaklatónak tűnt, ami kellemetlen érzést keltett. Kritika érte azt is, hogy a brit karakterek amerikai idiómákat és nyelvezetet használnak, ami csökkentette a hitelességet. Az egyik kritikus csalódottságának adott hangot, mivel úgy érezte, hogy a karakterekből hiányzik a mélység és a kémia a hosszú múltjuk ellenére.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Stolen English

Könyv tartalma:

Rá fogja venni, hogy megszegje az összes szabályát, lebontsa az összes falát, és elmondja neki az igazságot, amit majdnem egy évtizede rejteget. És közben valószínűleg összetöri a saját szívét.

Andrea

Nem hittem, hogy még egy napot élek. Már majdnem tíz éve, hogy elmenekültem egy olyan életbe, amit el sem tudtam volna képzelni. És egy olyan férfihez, akiről csak álmodni tudok. Evan Roark volt a jelzőfényem, ő volt az a férfi, aki megmutatta nekem, hogy az erős férfiak is lehetnek biztonságban. Majdnem egy évtized után végre készen állok arra, hogy visszavegyem az életemet, és emlékezzek a bennem lévő nőre, a nőre, aki akar, akinek szüksége van rá, aki szeret, aki érez, aki vágyik rá... csakhogy ő világossá tette, hogy nem vágyhatok rá. De nem azért jutottam el idáig, hogy új életet kezdjek, csak azért, hogy most elbukjak. Azt akarom, hogy ő legyen az, aki segít kitörölni a múltamat. És ha ő akar a térfelemen lenni, hogy parancsolgat és túlságosan védelmez, és olyan dögösnek tűnik, akkor nem tehetek róla, hogy mindent megpróbálok, hogy megérintsen.

Evan

Kilenc évvel ezelőtt szívességet kértem a legjobb barátomtól, Xaviertől, hogy megvédje Andreát. Miközben én vezetem a biztonsági szolgálatot neki, és őrzöm a családját minden fenyegetéstől, őt is közel tarthatom magamhoz. Közel tartom, de soha nem érintem meg. De amikor céltáblát fest a hátára azzal, hogy beadja a válókeresetet, kénytelen vagyok választani, és őt kell megvédenem. És most ő hívja ki a blöffömet, tudatja velem, hogy készen áll arra, hogy végre megbízzon egy másik férfiban, aki átöleli, megérinti, szereti... Ez megöl engem. Azt akarom, hogy én legyek az, de nem lehetek egyszerre a szeretője és a védelmezője. Ha beadom a derekam, akkor nem látom a fenyegetést. Tudom, mi történik, ha elterelődik a figyelmem. Emberek sérülnek meg.

De ő ezt olyan... átkozottul... nehézzé teszi.*

Mi kell ahhoz, hogy mindketten megadják magukat annak, ami már régebb óta ott van, mint azt bármelyikük is gondolta volna?

Dél-Franciaország hátterében, egy apró mesekönyvbe illő faluban és környékén, amely a Szépség és a Szörnyeteg Belle falujára emlékeztet, egy olyan nő története következik, akinek az életét ellopta egy bántalmazó férj, és a férfié, aki segít neki emlékezni arra a nőre, aki belül van.