Lorenzo Da Ponte olasz könyvtára: A New Translation

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Lorenzo Da Ponte Italian Library: A New Translation

Könyv tartalma:

Giordano Bruno A hamvazószerdai vacsora című műve az első a hat olasz nyelvű filozófiai párbeszéd közül, amelyeket 1584 és 1585 között írt és adott ki Londonban.

Az új kopernikuszi csillagászaton alapuló forradalmi kozmológiát mutatja be, amelyet Bruno végtelen dimenziókra terjeszt ki, végtelen számú bolygórendszerrel töltve meg. Amellett, hogy Bruno megnyitja a hagyományos zárt világegyetemet, és a Földet egy aprócska pontra redukálja a túláradóan hatalmas kozmoszban, élénk leírást nyújt az Oxfordban és Londonban vitatkozó konzervatív akadémikusokkal és teológusokkal való nézeteltéréseiről.

Ez a kötet, amely a közelmúltban Bruno hamvazószerdai vacsorájának véglegesnek mondott változatát tartalmazza, új fordítást mutat be egy újonnan szerkesztett szöveg alapján, kritikai megjegyzésekkel, amelyek figyelembe veszik az e párbeszédben felvetett szövegbeli, történelmi, kozmológiai és filozófiai kérdések legfrissebb vitáit. Bruno művét a késő európai reneszánsz egyik korszakalkotó szövegének tekinti.