Los Mitos Que Nos Dieron Traumas / A mítoszok, amelyek traumatizáltak minket

Olvasói vélemények

A könyv egyedülálló perspektívát kínál a mexikói történelem és kultúra számára, és arra készteti az olvasót, hogy elgondolkodjon a múltból eredő nemzeti traumákon és társadalmi problémákon. Bár sokan értékesnek és magával ragadónak találják a könyv meglátásait, kritikák is érik a túlzottan ismétlődő és elfogult történelmi elemzés miatt.

⬤ Friss nézőpontot nyújt a mexikói kultúráról és történelemről, és foglalkozik a nemzeti traumákkal.
⬤ Elmélkedésre ösztönöz a jelenlegi körülményekről és társadalmi kérdésekről.
⬤ Magával ragadó és szórakoztató, humoros írásmód.
⬤ Tanulságos, az olvasót a történelmi elbeszélések újragondolására készteti.
⬤ Sok olvasó úgy érzi, hogy fontos a mexikói identitás megértéséhez.

⬤ Az ismétlődő tartalom egyesek számára fárasztó olvasást eredményez.
⬤ Vélt elfogultság a történelmi értelmezésben, egy nézőpont előnyben részesítése másokkal szemben.
⬤ Néhány kritika a szerző humorával és írói stílusával kapcsolatban; szubjektívnek tekinthető.
⬤ Hiányoznak az átfogó megoldások a tárgyalt traumákra.
⬤ Ellentmondásos nézetek a vallásról és a kulturális identitásról, ami polarizált véleményekhez vezet.

(121 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Los Mitos Que Nos Dieron Traumas / The Myths That Traumatized Us

Könyv tartalma:

Az, hogy a spanyolok meghódítottak minket, ők hozták a gonoszt, és ezért vagyunk szegények... Azért, mert a Malinche... Az, hogy a gringók ellopták az északi területünket, és ezért nem vagyunk nagyhatalom... Az, hogy Porfirio Díaz egy szörnyű diktátor volt... Az, hogy minden gazdag rossz, és minden szegény jó, mi pedig szegények vagyunk, de becsületesek... Nem az a fontos, hogy nyerjünk, hanem hogy versenyezzünk... ezért veszítünk...

Elküldjük Mexikót néhány pszichoterápiás kezelésre. Lefektetjük a kanapéra, és szembesítjük önmagával, hogy lássuk, sikerül-e a logikának és az észnek érvényesülnie a nevetséges történelmi dogmákkal szemben, amelyek a múlthoz kötik.

A mexikóiak nem együttműködőek, személyeskedőek, önzőek, és nincs meg bennük a többi nép részvételi szelleme. A mexikóiak úgy élnek ma, hogy visszatekintenek a tegnapra, ami végül is egyáltalán nem teszi őket látnokká. Soha nem lesz egy nép, amely ennyire megszállottan ragaszkodik a múltjához... ami még rosszabb, egy mitikus múlthoz.

Nuestra historia, como la de todos los países, está llena de mitos y mentiras. Será labor de este libro tratar de brindar versiones alternativas de la historia que nos ayuden a comprender nuestro carácter, nuestros ideales y nuestros complejos de hoy. Y es desde luego el sueño que este libro ayude a producir en el mexicano el cambio que tanto necesitamos para progresar como país, como personas y como sociedad.

ENGLISH DESCRIPTION

Mert a spanyolok meghódítottak minket, és magukkal hozták a gonoszságot, és ezért vagyunk szegények... Mert Malinche... Mert a gringók ellopták az északi területeket, és már nem vagyunk globális szuperhatalom... Mert Porfirio Díaz egy szörnyű diktátor volt... Mert minden gazdag ember rossz, és a szegény jó, és mi szegények vagyunk, de becsületesek... Mert nem az a fontos, hogy nyerjünk, hanem hogy versenyezzünk... ezért veszítünk...

Mexikót elküldjük néhány pszichoterápiás kezelésre. Leültetjük a kanapéra, és szembesítjük önmagával, hogy lássuk, sikerül-e a logikának és az észnek győzedelmeskednie a nevetséges történelmi dogmatizmusokkal szemben, amelyek a múlthoz kötik.

A mexikóiak nem nagyon működnek együtt, személyeskedőek és önzőek; nem osztoznak abban a kollektív szellemben, amellyel más népek rendelkeznek. A mexikóiak úgy élnek ma, hogy a tegnapot tartják szem előtt, ami végső soron egyáltalán nem teszi őket látnokokká. Egy olyan nemzet, amely ennyire a múlt, és ami még rosszabb, a mitikus múlt megszállottja, soha nem fog eljutni a jövőbe.

A mi történelmünk, mint minden más országé, tele van mítosszal és hazugsággal. Ennek a könyvnek az lesz a küldetése, hogy alternatív történelmi verziókat adjon, hogy segítsen megérteni jellemünket, eszményeinket és jelenlegi komplexusainkat.