Love Notes: Az afrikai és kelet-európai őshonos nyelvek antológiája

Eredeti címe:

Love Notes: An Anthology of African and East European Indigenous Languages

Könyv tartalma:

Afrikának, mint az emberi civilizációk bölcsőjének, több mint 2000 nyelve van, nem is beszélve a különböző dialektusokról vagy résznyelvekről, ezért fontos, hogy az afrikai nyelv- és társadalomtudományok művelői mindent megtegyenek a nyelvek megőrzése érdekében. A nyelv egy nép kultúrájának szívverése, és a nyelvben adjuk át, vagy adjuk le a túlélés szempontjából fontos információkat.

A nyelvben gyűjtjük és teremtjük meg az identitástudatot. Ha kíváncsiak vagytok, miért Kelet-Európa; ez a világ egyik olyan régiója, amely még mindig az őshonos nyelveken kommunikál; Kelet-Európa megőrizte identitását, és nem vette át a domináns nyelveket, mint az angol, francia, spanyol stb.... a Love Notes: Everything is Love című kötetben 36 szerző (beleértve a fordítókat is) munkája található több nyelven, többek között oroszul, horvátul, macedónul, görögül, bolgárul, románul, törökül, nigériai idoma, nigériai igbo, zimbabwei shona, zambiai bemba, zambiai tonga, a Comore-szigeteki shikomori nyelv shingazidja dialektusa, malawi chewa stb.

nyelven. ...többek között Oroszországban, Ukrajnában, Fehéroroszországban, Romániában, Görögországban, Bulgáriában, Szlovákiában, Horvátországban, Zimbabwéban, Észak-Macedóniában, Macedóniában, Törökországban, Malawiban, Zambiában, Kenyában, Nigériában és a Comore-szigeteken élő írók írásai a Szerelem körül.