Lukács evangéliuma: Jó hír a szegényeknek

Olvasói vélemények

A könyv pozitív visszajelzéseket kapott az evangéliumok értő kommentárjai miatt, amelyek a bibliai szövegeket minden szintű olvasó számára hozzáférhetővé és vonzóvá teszik. A felhasználók azonban rámutattak arra, hogy a Kindle változat nem jeleníti meg egyértelműen a verseket, ami akadályozhatja a használhatóságot.

Magával ragadó életre szóló kommentár az evangéliumokról, éleslátó és jól kutatott tartalom, amely kezdők és haladók számára egyaránt hozzáférhető, és tartalmazza a versek szó szerinti angol fordítását kezelhető csoportokra bontva.

A Kindle változatból hiányzik a versek egyértelmű megjelenítése, ami nehézkessé teheti a használatát.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Gospel of Luke: Good News for the Poor

Könyv tartalma:

Szent Lukács evangéliumát „a világ legszebb könyvének” nevezték. Egy pogány írta pogányoknak, azzal a céllal, hogy megérintse szívüket Krisztus örömhírével.

Lukács különösen a szegényekhez és a társadalom peremére szorult emberekhez - köztük a nőkhöz - szól, hangsúlyt fektetve az örömre, a gyógyulásra és az imádságra. A bibliatudomány gyümölcseit a hétköznapi laikusok számára is hozzáférhetővé tevő tehetségével P. Lawrence Farley a mai keresztények számára magyarázza Krisztus életének és szolgálatának e gyönyörű beszámolóját.

Az Ortodox Bibliatanulmányozó Kísérő sorozatról: Ez a kommentár a nagymamádnak és a vízvezeték-szerelődnek íródott. Vagyis az átlagos laikusoknak íródott, a nem szakmabelieknek, akiket egy kicsit megfélemlít a bőséges lábjegyzetek, a hosszú bibliográfiák és mindazok a dolgok, amelyek annyira gazdagítják a tudósok életét.

Az eredeti görög szöveg szó szerinti fordításából kiindulva ez a kommentár szakaszról szakaszra vizsgálja a szöveget, és a hétköznapi nyelven magyarázza el annak jelentését. Ortodox és patrisztikus szemszögből íródott, így egyensúlyt tart az áhítat és az exegetika között, táplálva a szívet és az elmét egyaránt.