Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvről szóló kritikák komplex képet adnak Black Hawk önéletrajzáról, kiemelve annak történelmi jelentőségét és lenyűgöző elbeszélését az indiánok szemszögéből. Az olvasók nagyra értékelték a Black Hawk életébe és tapasztalataiba való betekintést, valamint az 1800-as évek indián történelmének gazdag kontextusát. Sokan azonban megjegyezték, hogy számos tipográfiai hibát találtak, amelyek rontották az olvasás élményét.
Előnyök:⬤ Ritka és hiteles nézőpontot kínál magától Black Hawktól.
⬤ Mély betekintést nyújt az amerikai őslakosok történelmébe és a telepesek hatásába.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amelyet a történelem szerelmeseinek nehéz letenni.
⬤ Kiemeli Black Hawk nemességét, bátorságát és bölcsességét, miközben kiáll népéért.
⬤ Kiegészíti a Középnyugat szempontjából fontos történelmi események megértését.
Hátrányok:⬤ A szövegben számos tipográfiai hiba található, ami befolyásolja az olvashatóságot.
⬤ Egyes szakaszok nehezen követhetők vagy redundánsak.
⬤ Az egyoldalú elbeszélés nem mutatja be átfogóan a különböző nézőpontokat.
(51 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak
Könyv tartalma:
A Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak önéletrajza (1833) Fekete Sólyom, a szaukok törzsfőnökének önéletrajza. A közel egyéves fogság után Antoine LeClair kormányzati tolmácsnak diktált önéletrajz Fekete Sólyom önéletrajza megörökíti fiatalkorát az amerikai Középnyugaton élő szaukok között, az 1812-es háború idején a brit erőkkel való egyesülését, és végül az 1832-es Fekete Sólyom-háború során a fehér telepesek elleni lázadását.
A bátorságáért és vezetői képességéért nemzedékek által tisztelt Fekete Sólyom volt az első indián őslakos, aki önéletrajzot adott ki. "Az eszem arra tanít, hogy a földet nem lehet eladni. A Nagy Szellem a gyermekeinek adta, hogy éljenek rajta és műveljék, amennyire a megélhetésükhöz szükséges, és amíg elfoglalják és művelik, joguk van a földhöz, de ha önként elhagyják, akkor bármely más népnek joga van megtelepedni rajta.
Semmit sem lehet eladni, csak azt, amit el lehet vinni". Fekete Sólyom saját szavaival meséli el életének és népének történetét.
Az amerikai telepesek és a kormányerők által egyaránt sokáig rosszul kezelt és elárult szaukok kétszer is háborút indítottak az Egyesült Államok ellen. Bár utolsó harca megadással végződött, Fekete Sólyom halála után közel két évszázaddal is büszkeséget és a szívósság szimbólumát jelenti.
A gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal ellátott Black Hawk's Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak című könyvnek ez a kiadása az indián irodalom klasszikusa, a modern olvasók számára újragondolva.
