Macskát vezetni Portugáliába és házat építeni, amikor odaérünk

Eredeti címe:

Driving a Cat to Portugal and Building a House When We Get There

Könyv tartalma:

Miközben arra vártunk, hogy felszálljunk a repülőre az éves nyaralásunkra, a feleségemmel váltottunk néhány szót.

Én: „Hol van Faro? '.

Feleség: „Portugália.

Nem is sejtettük, hogy ez a futó beszélgetés megalapozza a jövőnket. Hamarosan Portugália varázsa nem csak a következő nyaralási célpontunkat fogja inspirálni, hanem arra is ösztönözni fog minket, hogy egy múló szeszélyt állandó lakcímmé alakítsunk So Brs de Alportel napsütötte dombjain.

Életünk fontos döntései, a nevetések, a homlokráncolás, a hullámvölgyek közepette Marli (a nagyon szeretett macskánk, aki hajlamos volt az autóbetegségre) kerül a középpontba. Az Egyesült Királyságban, Huddersfieldben (Slaithwaite, Huddersfield) töltött korai éveitől a napsütötte portugáliai nyugdíjas éveiig Marli útja tükrözi a miénket, az idealizmustól a realizmusig (megállókkal a Bafflement, Bliss, Disappointment és Delight helyszíneken).

Kövesse a történetünket a szeszélyes randiéjszakai ábrándozástól a földvásárlás és az otthonépítés konkrét lépéseiig egy idegen országban. Ez az elbeszélés nem csak a költözésről szól - ez egy őszinte és humoros felfedezés a szerelemről, a reményről, a kihívásokról és az élet puszta kiszámíthatatlanságáról.

Volt egy álmunk, volt egymás, és volt Marli.

Mi romolhatott volna el?