Maimonidész és a kereskedők: A zsidó jog és társadalom a középkori iszlám világban

Olvasói vélemények

A könyv a zsidó kereskedelmi jog fejlődését tárja fel a Talmudtól a 12. századig, hangsúlyozva, hogy Maimonidész hogyan igazította a jogi elveket a változó társadalom igényeihez. Alapos tudományos munkaként szolgál, amely a történelmi kutatást jogi elemzéssel ötvözi.

⬤ Jól kutatott és jól megírt
⬤ tanulságos betekintést nyújt
⬤ hatékonyan szemlélteti a zsidó jog alkalmazkodását a változó társadalmi körülményekhez.

Nehéz lehet megérteni erős kereskedelmi jogi háttér nélkül; egyes olvasók számára túlságosan bonyolultnak tűnhet.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Maimonides and the Merchants: Jewish Law and Society in the Medieval Islamic World

Könyv tartalma:

Az iszlám megjelenése a hetedik században mélyreható gazdasági változásokat hozott a Közel-Keleten élő zsidók számára, és a Talmud törvényei, amelyeket egy agrártársadalomban és egy agrártársadalom számára állítottak össze, nem voltak eléggé felkészülve az egyre inkább kereskedő világra. Erre válaszul a hetedik és a tizenegyedik század között az iraki zsidó jesivák vezetői a szokásokban kerestek precedenst, hogy a zsidó jogot az új gazdasági és társadalmi valósághoz igazítsák.

A Maimonidész és a kereskedők című könyvében Mark R. Cohen feltárja a Mózes Maimonidész által a Mishneh Tórában, a XII. század végén összeállított átfogó jogi kódexében bevezetett halakha, vagyis a zsidó joganyag további pragmatikus módosításainak mértékét. Míg Maimonidész ragaszkodott ahhoz, hogy csupán a már kialakult jogi gyakorlatot fogalmazta újra, Cohen feltárja azokat a kiterjedt átfogalmazásokat, amelyek a kereskedelmet még inkább beírták a zsidó jogba. Maimonidész felülvizsgálta a talmudi társulási szabályokat, olyan igazságszolgáltatási módszert hozott létre, amely lehetővé tette a zsidó bíróságok számára, hogy a Talmudban ismeretlen kereskedelmi ügynöki formákat érvényesítsenek, és még a halakhát is módosította, hogy alkalmazkodjon az üzleti szerződések írásához használt új papírhoz. Cohen újra és újra bemutatja, hogy a talmudi ítéletek nyelvezetét úgy módosították, hogy a kereskedelmi együttműködéseket szervező vagy vitás ügyekben pereskedő zsidó kereskedők számára alternatívát nyújtsanak az iszlám joggal és az iszlám igazságszolgáltatási rendszerrel szemben.

A kairói geniza néven ismert kéziratos raktárban található üzleti leveleknek, jogi dokumentumoknak és számláknak köszönhetően képesek vagyunk részletesen rekonstruálni a zsidók részvételét abban a piaci gyakorlatban, amelyet a kortársak "a kereskedők szokásának" neveztek. A Maimonidész és a kereskedők című könyvében Cohen megdöbbentő újraértékelést írt arról, hogy ugyanezek a szokások hogyan befolyásolták a zsidó jogot, ahogyan az évszázadokon át öröklődött.