Making Out in Spanish: (Spanyol kifejezésgyűjtemény)

Olvasói vélemények

A könyvről vegyes vélemények születtek, a felhasználók nagyra értékelik a spanyol nyelvtanulás gyakorlatias és szórakoztató megközelítését, különösen a társas érintkezés terén. Ugyanakkor kritika éri a rövidségét, a kiejtéssel kapcsolatos ismétlődő tartalmát, valamint a szleng és a kulturális ismeretek mélységének hiányát. Néhány olvasó problémásnak találta az elrendezést, ami befolyásolja a könyv használhatóságát.

⬤ Jó a köznyelv megértéséhez
⬤ praktikus kifejezéseket kínál a társas érintkezéshez
⬤ magyarázatokat tartalmaz a kulturális különbségekről
⬤ kezdőknek hasznos
⬤ szórakoztató és kacér tartalom
⬤ foglalkozik a regionális dialektusokkal (Spanyolország vs. Latin-Amerika).

⬤ Túlságosan rövid és kissé szelíd
⬤ túlzott ismétlések a kiejtési jegyzetekben
⬤ nincs mélység a szleng és a vulgáris kifejezések terén
⬤ hiányoznak a tanulók válaszai az alapvető kérdésekre
⬤ hibás könyvkiadás, ami miatt nehéz olvasni a gerinc sérülése nélkül.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Making Out in Spanish: (Spanish Phrasebook)

Könyv tartalma:

Közép-Amerikába tervez utazást? Spanyolországban tanulna külföldön? Akkor szüksége van egy hiteles útmutatóra a spanyol nyelvről, ahogyan azt a mindennapi helyzetekben beszélik, legyen szó akár ételrendelésről, ruhavásárlásról egy üzletben, vagy az ellenkező nem vonzó tagjának lenyűgözéséről, a Making Out in Spanish mindent lefed.

Te adoro Cuando puedo volver a verte? (Imádlak Mikor láthatlak legközelebb? ). Válaszolj helyesen spanyolul, és lehet, hogy forró randira mész. Helytelenül, és megbánthatod valakinek az érzéseit A spanyolórák és tankönyvek általában sok időt töltenek azzal, hogy ugyanazokat a fiktív forgatókönyveket próbálgatják, de a Making Out in Spanish felkészít a valódi találkozásokra, amelyekre nem biztos, hogy fel vagy készülve.

Ha diákként, üzleti utazóként vagy turistaként Latin-Amerikába vagy Spanyolországba utazik, és szeretne hiteles és tartalmas élményt szerezni, a legfontosabb, hogy úgy beszéljen, mint egy helyi. Ez a barátságos és könnyen használható spanyol nyelvtankönyv ezt lehetővé teszi. A Making Out in Spanish gondosan úgy lett megtervezve, hogy a mindennapi informális interakciókban használható, modern köznyelvi spanyol nyelvhasználati útmutatóként szolgáljon - hozzáférést biztosítva az olyan fülbemászó spanyol kifejezésekhez, amelyekkel a hagyományos nyelvi anyagok nem foglalkoznak. A latin betűs írásmód mellett minden kifejezés fonetikusan is szerepel, így a kiejtés gyerekjáték.

Ez a spanyol nyelvkönyv a következőket tartalmazza:

⬤ Információk a latin-amerikai spanyol vs. spanyolországi spanyol, valamint a regionális dialektusokról.

⬤ Kalauz a spanyol szavak helyes kiejtéséhez.

⬤ Magyarázatok az alapvető spanyol nyelvtanról, mint például a kérdésformák, a hímnemű és nőnemű, a formális és informális, valamint a magánhangzó-hangsúlyozás.

⬤ Teljes spanyol fordítások, beleértve a fonetikus írást is.

⬤ Hasznos és érdekes megjegyzések a spanyol nyelvről és kultúráról.

⬤ Sok színes, szórakoztató és hasznos kifejezés, amelyek más nyelvkönyvekben nem szerepelnek.

A bestseller könyvek egyedülálló sorozatának címei közé tartoznak: A könyvek a következő könyveket tartalmazzák: Kikapcsolódás kínaiul, Kikapcsolódás indonézül, Kikapcsolódás thai nyelven, Kikapcsolódás koreaiul, Kikapcsolódás hindi nyelven, Kikapcsolódás japánul, Kikapcsolódás vietnámi nyelven, Kikapcsolódás burmai nyelven, Kikapcsolódás tagalog nyelven, Kikapcsolódás hindi nyelven, Kikapcsolódás arabul, Kikapcsolódás angolul, További Kikapcsolódás koreai nyelven, és További Kikapcsolódás japánul.