Értékelés:
A könyv egy tamil tigris személyes szemszögéből mutatja be a tamil Eelam harcát. Bemutatja Malaravan, egy fiatal harcos tapasztalatait és gondolatait, aki megírja az útját, és egy érzelmekkel teli, megható elbeszélést nyújt a konfliktusról. Míg egyes olvasók gyönyörűen megírtnak és szívhez szólónak találják, mások kritizálják a vélt elfogultság és a megbízhatóság hiánya miatt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó, érzelmeket és élményeket megragadó írás.
⬤ Személyes, közeli képet nyújt a tamil tigrisek szemszögéből.
⬤ Mély betekintést nyújt a tamil felszabadító harcba és a konfliktus következményeibe.
⬤ A Srí Lanka történelmi összefüggései iránt érdeklődő olvasóknak kifejezetten ajánlott.
⬤ A fordítás megőrzi a kulturális hitelességet.
⬤ Egyes kritikusok megkérdőjelezik a beszámoló megbízhatóságát, mivel azt potenciálisan elfogultnak vagy propagandisztikusnak tartják.
⬤ Kritikusok szerint a könyv dicsőít egy terrorista csoportot, és egyoldalúan mutatja be a történetet.
⬤ Aggodalmak, hogy csak azok számára lehet vonzó, akik már szimpatizálnak a tamilok ügyével.
(24 olvasói vélemény alapján)
War Journey by Malarvan: Diary of a Tamil Tiger
„A gyermek, akit egyszer megfenyegettél, a fiatal hajtás, akin ráléptél...
A tamil, akit piszkáltál, fegyverrel áll előtted.'.
Ez a rövid napló Malaravan csomagjából került elő, miután megölték.
Az 1992-es akcióban, alig húszévesen. Ebben elmeséli az egységének útját.
Maankulamba, a sziget magtárába, hogy megvívjanak egy kritikus csatát, ahol.
ahol legyőzték a lankai hadsereget. Az LTTE tervezése és taktikája, a lelkesedés.
és a fiatal tigrisek bajtársiassága, valamint a tényleges harcok aprólékosan.
Krónikák. Malaravan az erőszak mellett a szépséget is kiemeli.
A tamil erdők és vidékek emberségét és támogatását.
a hadsereg uralma alatt elszenvedett szenvedéseik ellenére.
A Háborús utazás keserédes, friss és időnként lírai, a Háborús utazás tanúságtétel.
A tamilok haza utáni vágyakozásáról és a tágabb értelemben vett konfliktusról.
amely egykor elnyelte a szigetet.