Malinalli

Könyv tartalma:

A MALINALLI egy eredeti, többnyelvű (spanyol, nahuatl és angol) musical, amely a „La Malinche” néven ismert figurát igyekszik visszaszerezni a népszerű történelem és mitológia béklyóiból. A MALINALLI az azték birodalom bukásának történetét (újra)írja a mai közönség számára, miközben a kolumbiai csere melléktermékeként a jelenlegi karibi, mexikói és amerikai identitás csomópontjában lévő nyelveket, történelmi személyiségeket és hagyományokat ünnepli (de egyben bonyolítja is).

Dr. Marci McMahon, a latin-amerikai színház kutatója több színpadi műhelymunka után azt írta: „A MALINALLI pulzusa és ritmusa határozottan hasonlít Miranda IN THE HEIGHTS című darabjára. A MALINALLI sok tekintetben egyszerre mexikói-amerikai/latinx, és latin-amerikai musical.

Összességében a MALINALLI friss, eredeti hozzájárulásként tűnik ki a latin-amerikai színházhoz, és jó úton halad az országos siker felé”. A MALINALLI az első darab a mexikói-kubai-amerikai örökségemet vizsgáló trilógiámban.

A második darab, a ROSES FROM CASTILE, a Guadalupei Szűz 1531-es mexikói jelenését a mai drogkartellek erőszakán keresztül képzeli újra. A harmadik darab, amelynek előzetes címe TAINO, a spanyolok érkezése előtti Karib-tengeren játszódik majd, és afro-kubai gyökereimet vizsgálja.