Manabeshima Island Japan: Egy sziget, két hónap, egy kisautó, hatvan rák, nyolcvan falat és ötven feles shochu

Olvasói vélemények

A könyv humoros és vizuálisan is magával ragadó képet nyújt egy kis japán falu életéről, kiemelve mind az illusztrációk művészi kivitelezését, mind az ábrázolt hiteles élményeket. Bár sok olvasó értékelte az élénk grafikát és az egyedi történetmesélési megközelítést, néhány negatív tapasztalatot is említettek a könyv kézbesítéskori állapotával kapcsolatban.

⬤ Magával ragadó és szórakoztató illusztrációk
⬤ a japán kultúra értő és humoros ábrázolása
⬤ élénk színek és részletes rajzok
⬤ családi olvasásra alkalmas
⬤ a japán mindennapi életet mutatja be
⬤ élvezetes a Japánt ismerők számára.

⬤ Néhány olvasó sérült példányt kapott a könyvből
⬤ a japán változat hiánya egyesek számára korlátozza a hozzáférhetőséget
⬤ a szétszórt, kisebb nyelvezetű részek nagyon kisgyermekek számára nem megfelelőek lehetnek.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Manabeshima Island Japan: One Island, Two Months, One Minicar, Sixty Crabs, Eighty Bites and Fifty Shots of Shochu

Könyv tartalma:

A Manabeshima Island Japan több mint egy Japán útikönyv, a Manabeshima Island Japan színes és szórakoztató képet fest Japán egy különleges helyéről és koráról.

Japán ezernyi szent szigetből, mesterséges szigetből, ipari szigetből, üdülőszigetből, vadregényes szigetből és robbanó szigetből áll... de Florent Chavouet művész csak kettőn járt. Ez a képregény egy nyár története, amikor elhatározza, hogy megismerkedik még eggyel - az aprócska Manabeshima szigetével. Az Oszaka partjainál fekvő beltengerben található piszokfoltnak összesen 300 lakosa van, és Chavouet azt a feladatot tűzte ki maga elé, hogy mindent és mindenkit, akivel ott találkozik, furcsa részletességgel megörökít a vázlatfüzete lapjain.

Míg Chavouet másik bestsellere, a Tokyo on Foot a fizikai városra összpontosít, addig ebben az új könyvben a helyi szigetlakók állnak a középpontban. Chavouet érzékeny rajzai és éleslátó feliratai hihetetlen irodalmi mélységű, azonnali portrékat alkotnak.

A szeretettel ábrázolt karakterek közé tartozik Ikkyu-san, a sziget egyetlen bárjának tulajdonosa (és a bár három törzsvendége - a sovány fickó, a Day-Glo sapkás fickó és a zsíros hajú fickó).

A fiatal Nakamura család és öt gyermekük.

A laikus Shimura-szan, a hippi hetvenes évek élő relikviája.

Kurata-san a rendőr.

Reizo-san, a szigeti értelmiségi elegáns Meiji-korabeli otthonában.

Rock a neandervölgyi halász.

És egy sor nagymama és macska - akik mindannyian rokon lélekként üdvözlik Chavouet-t a közösségükben.

A tűzijátékok, nyári fesztiválok, horgászatok és a kabócák állandó zümmögésének hátterében Chavouet olyan élénken és rokonszenvesen ábrázolja ezeket a szereplőket, és olyan egyszerűen és vonzóan írja le rusztikus életmódjukat, hogy éppoly nehéz befejezni a könyvet, mint ahogy Chavouet-nak is nehéz volt elhagynia a szigetet elvarázsolt nyári vakációja végén.