Mandulafák között: Egy palesztin emlékirat

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 7 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Among the Almond Trees: A Palestinian Memoir

Könyv tartalma:

Költőien megírt, keserédes memoár a természetről, a halálról, a palesztinai életről és az otthon egyetemes fogalmáról. Hussein Barghouthi palesztin író a negyvenes évei végén járt, amikor limfómát diagnosztizáltak nála.

Attól tartott, hogy HIV-fertőzésről van szó, ezért amikor a rákdiagnózis beigazolódott, keserű örömmel hagyta el a kórházat, mert felesége és fia megmenekül. Ennek a reakciónak a keserédessége jellemzi az elbeszélés és az elmélkedés váltakozó hangulatát, amely megkülönbözteti ezt a meditatív memoárt, a Mandulafák között címűt. Barghouthi a véglegességgel úgy tud megbirkózni, hogy visszatér gyermekkori emlékeihez a szülőfalujában, Közép-Palesztinában, ahol a házat, amelyben felnőtt, mandula- és fügefaültetvények veszik körül.

Sok gyógyító sétát tesz a fák holdfényes árnyékában, ahol kíváncsi rókákat, táncoló gazellákat, egy földöntúli kiáltású borzot, egy menyétet és egy vaddisznót figyel meg a kicsinyeivel - visszatérés nemcsak a házhoz, hanem magához a természethez is. Az író elhatározza, hogy házat épít, ahol feleségével és fiával él majd, akikben az élet megújulását látja.

Közelgő halálának felismerése is arra készteti, hogy ezt az élményt hangoztassa, és a betegség előrehaladásáról ritka időközönként beszámol. Végül pedig részletezi az életbe való visszatérés képzeletbeli lehetőségét - a földre, ahol a mandulafák közé temetnék.