Mandzsu: Egy tankönyv a dokumentumok olvasásához (Második kiadás)

Olvasói vélemények

A könyvet átfogó és jól felépített tankönyvként dicsérik a mandzsu nyelv önképzéséhez, amely részletes magyarázatot ad az írásról és a nyelvtanról, számos szöveggel segíti az olvasás gyakorlását, és olyan kiegészítő forrásokat kínál, mint az online hangfájlok. Egyes kritikusok azonban kiemelik a mongol nyelv és a mongol történelem hatását érintő vélt elfogultságot, valamint a nyelvtani magyarázatok időnkénti hiányosságait.

Az írás és a nyelvtan részletes magyarázata, növekvő nehézségű olvasási gyakorlatok különböző műfajokban, átírás és angol fordítások, átfogó szójegyzék, online hangfájlok a tanulás fokozásához, ideális az önálló tanuláshoz, és jól használható azok számára, akik nem rendelkeznek mandzsu nyelvtudással.

A nyelvtani magyarázatok időnként nem elég mélyek, a különböző nyelvtani formák zavaró használata, ha egyedül használják, és a mongol nyelv és kultúra hatásának lekicsinyítése a vádak szerint.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Manchu: A Textbook for Reading Documents (Second Edition)

Könyv tartalma:

Ez a könyv eszközt kínál a tanulóknak a mandzsu nyelv alapos megismeréséhez.

Ahelyett, hogy egy hivatalos mandzsu nyelvtanfolyamra szorulnának - mandzsu kurzusokat csak ritkán tartanak az egyetemeken -, a diákok a saját idejükben és tempójukban tanulhatják a mandzsut. Ha a könyv anyagát teljes egészében tanulmányozzák, az körülbelül egy három féléves (másfél éves) kurzusnak felel meg.

Ez a frissített második kiadás online hozzáférést biztosít a hangfájlokhoz.