A Cadernos Ultramares a brazil kultúrát és gondolkodást igyekszik szakszerűen bemutatni a különböző tudományterületek neves szerzőinek fontos esszéit összegyűjtő köteteken keresztül.
Jelen kötet a két úttörő pedagógus 1932-es és 1959-es kiáltványát gyűjti egybe, amelyek a világi, demokratikus és szabad oktatás mellett szóltak.