Mária csendje

Olvasói vélemények

A könyvet sokan dicsérik Mária, az Istenanya értő ábrázolása miatt, amely a Szentírás alapján, de mégis átélhetően és mélyen emberinek mutatja be Máriát. Az olvasók mélyrehatónak, mégis közérthetőnek találják, ami értékes forrássá teszi Mária szerepének megértéséhez.

⬤ Jól kutatott és a Szentíráson alapuló
⬤ Máriát átélhetően mutatja be
⬤ könnyen olvasható
⬤ mély meglátások
⬤ hasznos a személyes növekedés és megértés szempontjából.

A kritikákban nem említenek jelentős hátrányokat.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Silence of Mary

Könyv tartalma:

A tehetséges kapucinus pap, Ignacio Larrañaga (1928-2013) tizenhat könyve közül a Mária csendje a legkelendőbb, negyven kiadásban és tizenkét nyelven nyomtatták ki. Jézus anyjának személyiségét és történetét a kanonikus Szentíráson szilárdan alapuló, átható elemzéssel rekonstruálta, anélkül, hogy a hagyományokra vagy apokrif írásokra hivatkozott volna. Bár ortodoxia szempontjából katolikus, Larrañaga leírása minden felekezet kereszténye számára érvényes, ami ezt a könyvet az ökumenikus párbeszéd szilárd alapjává teszi.

Spanyolországban született és szentelték pappá, majd harmincegy éves korában a kapucinusok a Kisebb Kapucinus Szerzetesrend chilei tartományába küldték. Buzgóságában, hogy mindenki mély Isten-tapasztalatot szerezzen, számos országot bejárt, ahol konferenciákat tartott, valamint tanfolyamokat és műhelymunkákat szervezett. Az általa alapított Imádság és Élet Műhelyek nagy sikert arattak az Egyesült Államokban. Mivel azonban célja elsősorban Latin-Amerikára irányult, az észak-amerikaiak ritkán ismerik a nevét, és továbbra is kevéssé ismert.

Bár a The Silence of Mary-t körülbelül negyedszázaddal ezelőtt lefordították angolra, csak néhány példányt adtak ki belőle, és a könyvet soha nem nyomtatták újra. Hogy ezt a hiányt pótoljuk, most bemutatjuk az észak-amerikai közönségnek Larrañaga bestsellerének teljesen új és hiteles változatát. Az eredetiből fordítottuk le, hűen próbálva angolul kifejezni azt, amit spanyolul olyan erőteljesen megírt. Ezért kiváló bevezetésként szolgál a szerző elméjébe.