Mariupolból jött

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

She Came from Mariupol

Könyv tartalma:

A 2017-es LEIPZIG KÖNYVVÁSÁR NYEREMÉNYE--Amikor Natascha Wodin édesanyja meghalt, Natascha mindössze tízéves volt - túl fiatal ahhoz, hogy megtudja, mit élt át édesanyja a második világháború alatt. A kislány csak annyit tudott, hogy törmelék, a háborúból visszamaradt emberi törmelék.

Évekkel később Natascha elindult, hogy kiderítse, mi történt az édesanyjával abban az időben. Miért éltek egy "kitelepítettek" táborában? Honnan származott az édesanyja? Mit élt át? Az egyetlen dolog, amit tudott, hogy a szüleinek 1943-ban a náci kényszermunkaprogram részeként el kellett hagyniuk az ukrajnai Mariupolt és Németországba kellett menniük. Ezzel a korlátozott tudással felvértezve Natascha elhatározta, hogy összerakja családja múltjának kirakós játékát.

Az eredmény egy nagyra értékelt, gyönyörű prózai mű, amelyet megközelítésében W. G.

Sebaldhoz hasonlítanak. Sebaldhoz hasonlóan Natascha célja, hogy visszaszerezze azoknak a történeteit, akik már nem tudnak magukról beszélni. A szerző nemcsak saját családja történetét kutatja, hanem tisztában van azzal is, hogy járatlan területet jár be: a kényszermunkások és a kitelepítettek sorsáról szóló beszámolók még mindig ritkaságnak számítanak a második világháborúról és annak borzalmairól szóló irodalomban.

Natascha személyes tisztelgése édesanyja élettörténete előtt fontos lírai emléket állít azoknak a kelet-európaiak ezreinek, akik a háború alatt kénytelenek voltak elhagyni otthonukat és Németországban dolgozni, és megható tükörképe a kitelepített népek nyomorúságos helyzetének az idők során. Sötét sugárzású beszámoló egy ember sorsáról, amely hatalmas érzelmi erőt fejleszt - alanya milliók sorsának helyettesítőjeként szolgál.