Marokkói népmesék

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Moroccan Folktales

Könyv tartalma:

Jilali El Koudia olyan történetekből merít, amelyeket kisfiúként női rokonaitól hallott, és teljesen elvarázsoló elbeszélések keresztmetszetét mutatja be.

Tele kísértetekkel és bolondokkal, kedves varázslatokkal és gonoszságokkal, örök kötelékekkel és földi kívánságokkal, ezek olyan igéző történetek, amelyeket érdemes megízlelni, tanulmányozni vagy egyszerűen csak becsben tartani. A változatos műfajok között anekdoták, legendák és állatmesék is szerepelnek, és néhány mese erősen hasonlít az európai megfelelőkre, például Aamar és nővére (Jancsi és Juliska) vagy Nunja és a fehér galamb (Hamupipőke).

Mindegyik megragadja Marokkó szívét és népének lelkét. El Koudia tanulságos bevezetőjében a piaci mesemondó elvesztését siratja, és világossá teszi, hogy az emlékezetből és a szóbeli hagyományból született mesemondás eltűnhet a tömeg- és elektronikus médiával szemben.