Értékelés:

Paul Mendes-Flour Martin Buber-életrajza átfogó és közérthető képet ad Buber összetett életéről és filozófiai hozzájárulásáról. Míg a könyv olvasmányosságát, a kutatás mélységét és a lebilincselő elbeszélést dicsérik, egyes kritikusok megjegyezték, hogy nem fókuszál Buber alapvető művére, az „Én és te”-re, és kritizálták az írás tisztaságát bizonyos részekben.
Előnyök:⬤ Rendkívül olvasmányos és a nagyközönség, valamint a tudósok számára is hozzáférhető.
⬤ Olyan mélyreható életrajzi részleteket tartalmaz, amelyeket gyakran nehéz megtalálni.
⬤ Hatékonyan kontextualizálja Buber filozófiai gondolatait az életén belül.
⬤ Buber kapcsolatainak és jelentős interakcióinak átgondolt feltárása.
⬤ Jól strukturált, világos áttekintést nyújt Buber életéről és hozzájárulásairól.
⬤ Meghatóan ábrázolja Buber hitét és másságát zsidó identitásával összefüggésben.
⬤ Hiányzik Buber leghíresebb művének, az „Én és te”-nek a tárgyalása.
⬤ Néhányan úgy találták, hogy az írás néha áthatolhatatlan vagy nehezen követhető.
⬤ Korlátozottan világos a témák összekapcsolása és a folyamatos narratíva fenntartása az életrajz során.
⬤ Bizonyos filozófiai meglátások esetleg elhallgatottak vagy nem eléggé magyarázottak.
(12 olvasói vélemény alapján)
Martin Buber: A Life of Faith and Dissent
A díjnyertes Jewish Lives sorozatból, az első nagyszabású angol nyelvű életrajz Martin Buberről, a modern zsidó gondolkodóról több mint harminc év óta.
„Alaposan kutatott, éleslátó életrajz.” - Robert Alter, New York Times Book Review
A huszadik századi filozófus, Martin Buber (1878-1965) szaktekintélye, Paul Mendes-Flohr harminc év óta az első nagyszabású angol nyelvű életrajzot nyújtja erről a korszakalkotó modern zsidó gondolkodóról. A könyv több kulcsmomentum köré szerveződik, mint például az, hogy hároméves korában hirtelen elhagyta őt az édesanyja - ez az alapvető trauma, amely Mendes-Flohr szerint maradandó nyomot hagyott Buber belső életén, ráébresztve őt az emberi kapcsolatok törékenységére és arra, hogy ezeket a kapcsolatokat „dialogikus figyelmességgel” kell ápolni.
Buber filozófiai és teológiai írásai, amelyek közül a legismertebbek az Én és Te, jelentősen hozzájárultak a vallási és zsidó gondolkodáshoz, a filozófiai antropológiához, a bibliai tanulmányokhoz, a politikai elmélethez és a cionizmushoz. Ebben a közérthető új életrajzban Mendes-Flohr Buber életét és örökségét a német zsidóság szellemi és kulturális életében, valamint a huszadik század első felének szélesebb európai szellemi életében helyezi el.
A zsidó életről:
A Jewish Lives egy díjnyertes, értelmező életrajzi sorozat, amelynek célja a zsidó identitás számos aspektusának feltárása. Az egyes kötetek megvilágítják a zsidó személyiségek nyomát az irodalomban, a vallásban, a filozófiában, a politikában, a kulturális és gazdasági életben, valamint a művészetekben és a tudományokban. A témák és a szerzők párosítása élénk, mélyen megalapozott könyveket eredményez, amelyek az ókortól napjainkig feltárják a zsidó tapasztalat széles skáláját és mélységét.
2014-ben a Jewish Book Council a Jewish Lives-t választotta az Év Zsidó Könyve díj nyertesének, és ezzel a sorozat az első, amely valaha is megkapta ezt a díjat.
További dicsérő szavak a Jewish Lives-ról:
„Kiváló.” -New York Times.
„Példamutató.” -Wall Street Journal.
„Kiváló.” -New Yorker.
„Kiváló.” -The Guardian.